Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 55

Christmas Eve Ni Nakanai You Ni

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Christmas Eve Ni Nakanai You Ni

Tomamatte iru you na
Tooi kamotsusen
Koukyou chuushajou de
Bokura wa nagameta

Fuyu no kiatsu haichi
Atsui kumo no shita
Furui wagon sha kara
Nami wo kiiteta

Umi e ikitai tte
Kimi ga kyuu ni ii dashita
Wagamama dake ja nai to
Ima wakatta

Kotoshi no ibu ni wa
Nakanai you ni
Moto no futari ni
Modoritakattanda ne
Kanashii mirai nara
Namida wo saki ni
Nagashite shimaou to
Kimi kara sayonara to iu tsumori datta no darou

Wetto suutsu wo kita
Saafaa ga hitori
Risou no nami wo otte
Matasaretsuzukeru

Hontou ni hoshii mono
Te ni ireru tame ni
Ima motteru mono kara
Nani wo ushinau?

Natsu ga kuru sono tabi
Itsumo kono umi ni kita ne
Poniiteeru no kimi wa
Mou mirenai

Hitori no ibu demo
Sugoseru you ni
Ima ga donna ni
Sabishikatta to shite mo
Hohoemu kimi no
Yasashisa to ai ni
Hikitometaku naru yo
Boku ni wa gomen ne to tsubuyaku shikanai no darou

Kotoshi no ibu ni wa
Nakanai you ni
Tsuyoku narou to
Kitto omottanda ne
Wakare no setsunasa wo
Omoide ni kaete
Korekara no jinsei
Kimi ni wa ima ijou shiawase ni natte hoshii yo

Como si no lloraras en Nochebuena

Como si estuviéramos detenidos
En una antigua estación
En la majestuosa estación central
Nos quedamos mirando

La presión del invierno se disipa
Bajo nubes calurosas
Desde un viejo vagón de carga
Escuchamos las olas

'Quiero ir al mar',
De repente dijiste
'No es solo capricho',
Ahora lo entiendo

Este año, en Nochebuena,
Quería volver
A los dos de antes
Si el futuro es triste
Lloraré antes
De decirte adiós

Con un traje mojado,
El surfista solitario
Persigue las olas ideales
Y sigue siendo engañado

¿Qué estoy dispuesto a perder
Para obtener lo que realmente quiero?
De lo que tengo ahora,
¿Qué dejaré atrás?

Cada verano que llega,
Siempre vienes a este mar
Tú, la poniente,
Ya no puedes ver

Incluso si estás solo,
Para que puedas pasar
No importa cuánto
Te hayas sentido triste hasta ahora
Tu sonrisa
Tu amabilidad y amor
Quiero detenerlos
No puedo hacer más que murmurar 'Lo siento' para ti

Este año, en Nochebuena,
Como si no lloraras
Seguramente pensé
'Voy a ser fuerte'
El dolor de la despedida
Lo convertiré en recuerdos
De ahora en adelante
Quiero que seas más feliz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección