Hachinosu Dance

Baile del Nido de Abejas

Convertidos en una bola
¡Vamos a rodar!
Chocando unos con otros
¡Todos bailen juntos!
Nuestros sentimientos son uno solo
Lo que deseamos es lo mismo
Si nos tocamos y sentimos está bien
Nuestro baile del nido de abejas

No pienses en cosas difíciles
Esta vez hazlo más relajado
No hagas las cosas a medias
Jugando (abrazándonos)
Riendo (besándonos)
Todo es posible
Tiempo feliz
De todos modos, lo que está aquí
Es solo un grupo de personas afines
Tontos, solitarios y desanimados
Abrazándonos (divirtiéndonos)
Gritando a todo pulmón
Confirmemos nuestra amistad

Cosas buenas también (sí, sí)
Cosas malas también (wow, wow)
Siempre (compartamos juntos)
Felicidad también (sí, sí)
Infelicidad también (wow, wow)
Superemos de alguna manera

Convertidos en una bola
¡Amontonémonos y gritemos!
Aunque estemos hechos un desastre
¡Baila de manera caótica!
Como si las abejas volaran
Como si fuéramos invadidos
No les importa si nos miran
Convertidos en una bola
¡Vamos a rodar!
Chocando unos con otros
¡Todos bailen juntos!
Nuestros sentimientos son uno solo
Lo que deseamos es lo mismo
Si nos tocamos, sentiremos
Nuestro baile del nido de abejas

Es un movimiento más alto
Que verlo desde la bandera
Pero definitivamente no quiero equivocarme
Más cerca que antes (acércate)
Más emocionante que antes (emocionante)
Así continuará la fiesta
El poder de una sola persona
Es conocido por la altura
Pero si nos reunimos, podemos hacer cualquier cosa
Tanto en el pasado (y en el futuro)
Por supuesto (incluso ahora)
Somos el equipo más fuerte

Incluso las lágrimas (sí, sí)
Incluso las sonrisas (wow, wow)
Son como el patrón del cielo (hay muchas cosas si sigues viviendo)
Tanto la alegría (sí, sí)
Como la tristeza (wow, wow)
Vienen volando de aquí y allá

Convertidos en uno
¡Respiremos juntos!
La pasión
Puede ser exagerada
Mueve esas alas
¡Salta por esta área!
Convertidos en uno
Igualdad de destino
Baila hasta que el sudor salte
Lo importante es
Creer mutuamente
Aunque no haya palabras, se entenderá
El baile apasionado del nido de abejas

Convertidos en una bola
¡Amontonémonos y gritemos!
Aunque estemos hechos un desastre
¡Baila de manera caótica!
Como si las abejas volaran
Como si fuéramos invadidos
No les importa si nos miran
Convertidos en una bola
¡Vamos a rodar!
Chocando unos con otros
¡Todos bailen juntos!
Nuestros sentimientos son uno solo
Lo que deseamos es lo mismo
Si nos tocamos, sentiremos
Nuestro baile del nido de abejas

¡Agítalo! ¡Agítalo! ¡Sacúdelo! ¡Vamos a divertirnos!
La vida es una mezcla de altibajos
Lo que sea que suceda, se resolverá de alguna manera
¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Reúnanse!