Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 100

Kikyou

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kikyou

どこまでもつづくDoko made mo tsuzuku
いっぽんのみちをIppon no michi wo
ひさしぶりにあるいてみようHisashiburi ni aruite miyou
あおぞらのしたでAozora no shita de
とおい山とでんねんとがTooi yama to denen to ga
まじわったあたりがMajiwatta atari ga
わたしのふるさとWatashi no furusato

ゆめをみにいってたYume wo mi ni itteta
まちのときははやくてMachi no toki wa hayakute
おもいだしてるよゆうがなかったOmoidashiteru yoyuu ga nakatta

ああごめんねAa gomen ne
しんぱいかけてたよねShinpai kaketeta yo ne
かあさんからKaasan kara
もらっていたMoratte ita
てがみにもへんじさえだせなくてTegami ni mo henji sae dasenakute
ああごめんねAa gomen ne
なんとかくらしてたよNantoka kurashiteta yo
まどのそとをMado no soto wo
ながめながらNagamenagara
なんびゃっかいNanbyakkai
よわねをはいったYowane wo haita

かぜのそのにおいKaze no sono nioi
かわのせせらぎもKawa no seseragi mo
すべてのものなつかしくなるSubete no mono natsukashiku naru
うまれてそだったUmarete sodatta
このだいちがKono daichi ga
かえるばしょとKaeru basho to
いまさらわかったImasara wakatta
わたしのげんてんWatashi no genten

ゆめはまだみているYume wa mada mite iru
ひとはだれもたびびとHito wa dare mo tabibito
しらないみらいいってみたいだけShiranai mirai itte mitai dake

ああありがとうAa arigatou
きょうまでがんばれたよKyou made ganbareta yo
とうさんからTousan kara
ふいのでんわFui no denwa
きびしさとやさしさをむししてたKibishisa to yasashisa wo mushi shiteta
ああありがとうAa arigatou
これからもがんばれるKore kara mo ganbareru
どんなときもDonna toki mo
みかただったMikata datta
びるのすきまBiru no sukima
ふるさとのそらFurusato no sora

ああしあわせAa shiawase
あしたからまたあるくAshita kara mata aruku
はなれててもHanaretete mo
むねのおくにMune no oku ni
いつだってこのみちはつづいてるItsudatte kono michi wa tsuzuiteru
ああしあわせAa shiawase
みんなにみまもられてMinna ni mimamorarete
きっといまもKitto ima mo
ひとりじゃないHitori ja nai
ふりかえればFurikaereba
ふるさとのそらFurusato no sora

ふりかえればFurikaereba
ふるさとのそらFurusato no sora

Kikyou

Dondequiera que vaya
Por un solo camino
Intentaré caminar después de mucho tiempo
Bajo el cielo azul
Donde las montañas distantes y los campos se entrelazan
Es el lugar donde crecí

Cuando fui a ver mis sueños
El tiempo en la ciudad pasó rápido
No tenía la tranquilidad que recordaba

Ah, lo siento
Estabas preocupado, ¿verdad?
Incluso recibí
Una carta de mamá
Pero ni siquiera pude responder
Ah, lo siento
De alguna manera sobreviví
Mirando por la ventana
Lloré cientos de veces

El olor del viento
El murmullo del río
Todo se vuelve nostálgico
Nací y crecí
Este suelo es
El lugar al que regresar
Finalmente entendí
Mi punto de partida

Los sueños aún están ahí
Todos son viajeros
Solo quieren ver un futuro desconocido

Ah, gracias
Hasta ahora he aguantado
Una llamada inesperada
Ignoré la dureza y la amabilidad
Ah, gracias
De ahora en adelante también puedo hacerlo
En cualquier momento
Fuiste mi apoyo
Entre los edificios
El cielo de mi hogar

Ah, la felicidad
Caminaré de nuevo desde mañana
Aunque estemos separados
En lo más profundo de mi corazón
Este camino siempre continuará
Ah, la felicidad
Siempre cuidado por todos
Seguro que incluso ahora
No estoy solo
Si miro hacia atrás
El cielo de mi hogar

Si miro hacia atrás
El cielo de mi hogar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección