Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 193

Sakuranbo To Kodoku

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sakuranbo To Kodoku

さくらんぼたべたいSakuranbo tabetai
そのたねをとばしてSono tane wo tobashite

このれっすんじょう(かたつみKono ressun jou (katatsumi)
かのじょはぽつんと(しゃがんでKanojo wa potsun to (shagan de)
そらのかみこっぷSora no kami koppu
てにまってTe ni matte
やすんでいたよYasunde ita yo

まえにすすめずに(つれてMae ni susumezu ni (tsurete)
いらいらしながら(だまってIraira shinagara (dama tte)
こうであるべきじぶんとKou de arubeki jibun to
たたかっていたんだTatakatte itanda

みかねただれかがMikaneta dareka ga
さくらんぼのはこSakuranbo no hako
かのじょのまえにKanojo no mae ni
そっとおきSotto oki
さいかいまっていたSaikai matteita

ゆめをみるだけならYume wo miru dake nara
いくらでもIkura demo
みられるけどMirareru kedo
ちゃんとChanto
かなえようなんてKanae you nante
おもったらたいへんOmottara taihen
ゆめをみるだけならYume wo miru dake nara
やさしくもYasashiku mo
なれるでしょうNareru deshou
ぴりぴりとはりつめたPiripiri to haritsumeta
くうきすいこみKuuki suikomi
のびるためのNobiru tame no
さかのとちゅうSaka no tochuu

さくらんぼひとつ(てにとりSakuranbo hitotsu (te ni tori)
さくらんぼふたつ(たべたねSakuranbo futatsu (tabeta ne)
たねをはきだすそのしぐさTane wo hakidasu sono shigusa
かっこよかったKakko yokatta

うたとかだんすとかUta to ka dansu to ka
なっとくできずにNattoku dekizu ni
かのじょはひとりKanojo wa hitori
すといっくにSutoikku ni
まわりをよせつけないMawari wo yosetsukenai

ゆめをみつづけたいYume wo mitsuzuketai
あきらめればAkiramereba
らくになれるRaku ni nareru
だけどDakedo
いまいじょうもっとIma ijou motto
なにをすればいいNani wo sureba ii?
ゆめをみつづけたいYume wo mitsuzuketai
あの日からAno hi kara
きめてたことKimeteta koto
ふきげんにみえたってFukigen ni mieta tte
もうかまわないMou kamawanai
むきあってるのはMuki atteru no wa
じぶんじしんJibun jishin

Lonely girlLonely girl
あのひとにAno hito ni
Lonely girlLonely girl
あこがれたAkogareta
なまぬるいみずNamanurui mizu
きょひしてKyohi shite
とびだしたTobidashita
こどくなせなかKodoku na senaka

ゆめをみるだけならYume wo miru dake nara
いくらでもIkura demo
みられるけどMirareru kedo
ちゃんとChanto
かなえようなんてKanae you nante
おもったらたいへんOmottara taihen
ゆめをみるだけならYume wo miru dake nara
やさしくもYasashiku mo
なれるでしょうNareru deshou
ぴりぴりとはりつめたPiripiri to haritsumeta
くうきすいこみKuuki suikomi
のびるためのNobiru tame no
さかのとちゅうSaka no tochuu

むきあってるのはMuki atteru no wa
じぶんじしんJibun jishin

Cerezas y soledad

Quiero comer cerezas
Lanzando esas semillas...

En esta lección de resiliencia
Ella con un gesto frío
Un vaso de cabello al cielo
Esperando en la mano
Descansaba

Sin avanzar (guiándola)
Molesta mientras (engañando)
Así es como debería ser ella
Luchando

Alguien desconocido
Una caja de cerezas
Frente a ella
Colocada suavemente
Esperando el reencuentro

Si solo sueñas
No importa cuánto
Puedas ser visto
Pero
Si piensas en cumplir
Es muy difícil
Si solo sueñas
Incluso puedes
Volverte amable
Sintiendo el escalofrío
Inhalando el aire
Para estirarse
En medio de la colina

Una cereza (tomada en la mano)
Dos cerezas (las comió)
El gesto de escupir las semillas
Fue genial

Ni cantando ni bailando
Puede convencerla
Ella sola
En un atasco
No se acerca a los demás

Quiero seguir soñando
Si te rindes
Puedes estar tranquilo
Pero
¿Qué más debo hacer ahora?
Quiero seguir soñando
Desde ese día
Decidí
Que no me importa si parezco malhumorado
Ya no me importa
Lo que importa
Es mi propia confianza

Chica solitaria
A esa persona
Chica solitaria
Admirada
Agua tibia
Rechazada
Salió corriendo
Una espalda solitaria

Si solo sueñas
No importa cuánto
Puedas ser visto
Pero
Si piensas en cumplir
Es muy difícil
Si solo sueñas
Incluso puedes
Volverte amable
Sintiendo el escalofrío
Inhalando el aire
Para estirarse
En medio de la colina

Lo que importa
Es mi propia confianza


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección