Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 34

Team Saka

AKB48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Team Saka

みさきへつづくみちmisaki e tsudzuku michi
ぜんりょくはしろうかzenryoku hashirou ka?
ぶかつのめにゅうだったbukatsu no menyuu datta
しんぞうやぶりのこうばいshinzō-yaburi no kōbai
みんなでいっしょにいこうmin'na de issho ni ikou
team-zakateam-zaka

きみはいまでもkimi wa imademo
おぼえているだろうoboete irudarou?
せんぱいたちにsenpai-tachi ni
しごかれたひびをshigoka reta hibi o
まいにちおなじmainichi onaji
こうすをはしってkōsu o hashitte
ぼるになんてbōru ni nante
まったくさわれなかったねmattaku sawa renakatta ne

あいつがやめたいってaitsu ga yametai tte
とつぜんいいだしたときtotsuzen iidashita toki
ふざけるなfuzakeru na!
むなぐらをmunagura o
つかんでぼくはなぐったtsukande boku wa nagutta

あの日のいかりこそano hi no ikari koso
せいしゅんそのものだseishun sonomonoda
あんなにあつくはなれないan'na ni atsuku wa narenai
いまのぼくさima no boku sa
あの日のいかりこそano hi no ikari koso
なつかしいおもいでだnatsukashii omoideda
こころにひっかかっているkokoro ni hikkakatte iru
なかまがいてくれたつよさnakama ga ite kureta tsuyo-sa
ひとりじゃのぼれなかったhitori ja nobore nakatta
team-zakateam-zaka

あれからぼくはare kara boku wa
ここまであるいてきたkoko made aruite kita
こうはいちにkōhai-tachi ni
みおくられながらmiokura renagara
なぜだかきゅうにnazedaka kyuu ni
しおかぜかんじてshiokaze kanjite
いつものこうすをitsumo no kōsu o
はしりたくなったんだよhashiritaku natta nda yo

たいむはおちたけどtaimu wa ochitakedo
あせってきもちがいいねase tte kimochi ga ii ne
いまだってima datte
いつだってitsu datte
あきらめずぼくはゆめみるakiramezu boku wa yumemiru

みさきへつづくみちmisaki e tsudzuku michi
ぜんりょくはしろうかzenryoku hashirou ka?
ゆうひがしずむスピードもyuuhi ga shizumu supiido mo
かわってないkawattenai
みさきへつづくみちmisaki e tsudzuku michi
ぜんりょくはしろうかzenryoku hashirou ka?
ぶかつのめにゅうだったbukatsu no menyuu datta
しんぞうやぶりのこうばいshinzō-yaburi no kōbai
みんなでいっしょにいこうmin'na de issho ni ikou
team-zakateam-zaka

あの日のいかりこそano hi no ikari koso
せいしゅんそのものだseishun sonomonoda
あんなにあつくはなれないan'na ni atsuku wa narenai
いまのぼくさima no boku sa
あの日のいかりこそano hi no ikari koso
なつかしいおもいでだnatsukashii omoideda
こころにひっかかっているkokoro ni hikkakatte iru
なかまがいてくれたつよさnakama ga ite kureta tsuyo-sa
ひとりじゃのぼれなかったhitori ja nobore nakatta
team-zakateam-zaka

Equipo Saka

¿Deberíamos correr a toda velocidad por el camino que continúa hacia el cabo?
¿Fue el menú del club escolar
una ruptura de corazón?
Vamos todos juntos
Equipo Saka

¿Todavía recuerdas
los días en los que fuimos intimidados por los senpais?
Corriendo la misma ruta todos los días
No pudimos ni siquiera tocar la pelota

Cuando dijo de repente
que quería dejarlo
¡No bromees!
Agarré su cuello
y lo golpeé

Esa ira de ese día
es parte de la juventud
No puedo sentirme tan apasionado
como en ese entonces
Esa ira de ese día
es un recuerdo nostálgico
Está grabado en mi corazón
La fuerza que mis amigos me dieron
No podría haber subido solo
Equipo Saka

Desde entonces
he llegado hasta aquí caminando
Mientras miraba a los kohais
De repente, sentí la brisa marina
y de repente quise correr
el curso de siempre

El tiempo ha pasado
pero sudar se siente bien
Aún ahora
siempre
sin rendirme, sueño

¿Deberíamos correr a toda velocidad por el camino que continúa hacia el cabo?
La velocidad a la que se pone el sol no ha cambiado
¿Deberíamos correr a toda velocidad por el camino que continúa hacia el cabo?
¿Fue el menú del club escolar
una ruptura de corazón?
Vamos todos juntos
Equipo Saka

Esa ira de ese día
es parte de la juventud
No puedo sentirme tan apasionado
como en ese entonces
Esa ira de ese día
es un recuerdo nostálgico
Está grabado en mi corazón
La fuerza que mis amigos me dieron
No podría haber subido solo
Equipo Saka


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AKB48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección