美しい森でutsukushii mori de
道に迷ってたmichi ni mayo tte ta
深い木々の中fukai kigi no naka
現れた君arawareta kimi
こんな真夜中にkonna mayonaka ni
巡り合ったのはmeguri atta no wa
戦で傷つきikusa de kizutsuki
追われたプリンスよowareta purinsu yo

僕の名はエドワードboku no na wa Edowādo
僕の名はアンドリューboku no na wa Andoryū
見つめ合った瞬間mitsume atta shunkan
個入り (個入り) 落ちた no, no, nokoiri (koiri) ochita no, no, no

残酷な雨がzankoku na ame ga
ふいに2人に降り注いだfui ni futari ni furisosoi da
なにも語らなくてもnani mo kataranakute mo
すべてが分かったんだsubete ga wakattan da
残酷な雨がzankoku na ame ga
愛しさをずぶ濡れにするitoshisa wo zubu nure ni suru
剣に手をかけて向き合うなんてken ni te wo kakete mukiau nante
悲しい出会いなんだkanashii deai nanda

もしこの出会いがmoshi kono deai ga
一年早ければichinen hayakereba
僕はためらわずboku wa tamerawazu
抱きしめただろうdakishime ta darou
争うこととはarasou koto to wa
命捨てることinochi suteru koto
こんなのさなかkonna no sanaka
愛さえも死ぬんだaisae mo shinu nda

君は僕の敵なのかkimi wa boku no teki na no ka
君は僕の敵なのかkimi wa boku no teki na no ka
生まれた血を恨んだumareta chi wo uranda
それは (それは) 涙 no, no, nosore wa (sore wa) namida no, no, no

運命の雨よunmei no ame yo
風と一緒に嵐になれkaze to issho ni arashi ni nare
どうせ土になるならdouse tsuchi ni naru nara
思いは流してくれomoi wa nagashite kure
運命の雨よunmei no ame yo
足跡はこの世から消せashiato wa kono yo kara kese
真っ赤な血を見ればわかるさmakka na chi wo mireba wakaru sa
こんな儚い夢の骸konna hakanai yume no mukuro

(さあ、剣を持て)(saa, ken wo mote)
(さあ、剣を持て)(saa, ken wo mote)
(唇を重ねるが如く)(kuchibiru wo kasaneru ga gotoku)
(唇を重ねるが如く)(kuchibiru wo kasaneru ga gotoku)
(愛を貫け)(ai wo tsuranuke)
(愛を貫け)(ai wo tsuranuke)

No, no, noNo, no, no

残酷な雨がzankoku na ame ga
ふいに2人に降り注いだfui ni futari ni furisosoi da
なにも語らなくてもnani mo kataranakute mo
すべてが分かったんだsubete ga wakattan da
残酷な雨がzankoku na ame ga
愛しさをずぶ濡れにするitoshisa wo zubu nure ni suru
剣に手をかけて向き合うken ni te wo kakete mukiau
なんて悲しい出会いなんだnante kanashii deai nanda