Az Isten Háta Mögött

Detrás del trasero de Dios

Az Isten Háta Mögött

Los perros te reconocen,A kutyák megismernek Téged,
tu olor, tus caricias,a szagodat, a simogatást,
pero por dentro nadie te conoce,de belül nem ismer senki,
todo el mundo es un extraño.idegen az egész világ.

No tienes mujer, y si la tienes - te has cansado,Nincs nõd, ha van is - meguntad
no soportas el olor de tu cama,nem bírod az ágyad szagát,
por la noche piensas en la muerte,éjszaka a halálra gondolsz
tus sueños son pesadillas.álmod - lidércnyomás.

¡Ya es suficiente! Te aburres,Elég már! Unatkozol
estás harto, rezas en vano.unod már, hiába imádkozol.
Vives detrás del trasero de Dios - no te puede ver.Az Isten háta mögött élsz - nem láthat.
No puedes esperar bendiciones ni gracia de Dios.Istentõl áldást, kegyelmet nem várhatsz.

Prisión o dormitorio de trabajadores,Börtön vagy munkásszálló,
cuartel, residencia estudiantil...laktanya, kollégium...
En casa la situación no es mejor,Otthon se jobb a helyzet,
no es de extrañar que te vuelvas salvaje.nem csoda, ha elvadulsz.

¡Ya es suficiente! Te aburres,Elég már! Unatkozol
estás harto, rezas en vano.unod már, hiába imádkozol.
Vives detrás del trasero de Dios - no te puede ver.Az Isten háta mögött élsz - nem láthat.
No puedes esperar bendiciones ni gracia de Dios.Istentõl áldást, kegyelmet nem várhatsz.