Dag van de Doden

Día Del Muerto

Luister naar me, laten we de uren tellen om te groetenEscúchame, contemos las horas para saludar
Alle zielen die afdalen van elke berg die we zienTodas las almas bajando de cada montaña que vemos

Mooie herinneringen van ver weg herinneren ons aan oude dromenBellas memorias lejanas nos recuerdan los sueños viejos
Mooie verloren herinneringen die de oceaan overstekenBellas memorias perdidas atravesando el océano

Drijvend in de windFlotando en el viento

Ze gaan moe, langzaam. Volgen de gebedenCansadas van, despacio. Siguiendo las oraciones
De maan stijgt boven de valleien en de zeeLa Luna está subiendo sobre los valles y el mar

Mooie herinneringen van ver weg herinneren ons aan oude dromenBellas memorias lejanas nos recuerdan los sueños viejos
Mooie verloren herinneringen die de oceaan overstekenBellas memorias perdidas atravesando el océano

Drijvend in de windFlotando en el viento

De muziek eindigt. De zielen verdwijnenLa música termina. Las almas desaparecen
Dan leven we, we zijn nooit alleenEntonces vivimos, nunca estamos solos
De muziek eindigt, de schaduwen zullen verdwijnenLa música termina, las sombras se irán
Totdat we samenkomen... We gaan nu naar huisHasta que nos juntemos... Nos iremos a la casa ahora

De muziek eindigt. De zielen verdwijnenLa música termina. Las almas desaparecen
Dan leven we, we zijn nooit alleenEntonces vivimos, nunca estamos solos
De muziek eindigt, de schaduwen zullen verdwijnenLa música termina, las sombras se irán
Totdat we samenkomenHasta que nos juntemos

De muziek eindigt. De zielen verdwijnenLa música termina. Las almas desaparecen
Dan leven we, we zijn nooit alleenEntonces vivimos, nunca estamos solos
De muziek eindigt, de schaduwen zullen verdwijnenLa música termina, las sombras se irán
Totdat we samenkomen... We gaan nu naar huisHasta que nos juntemos... Nos iremos a la casa ahora