Barreiras

Barreras

Barreiras

Oh, ¿quién habría pensado
Oh quem iria imaginar
Lo difícil que es conseguir
Quão difícil é chegar
No voy a estar callado
Não vou fazer silêncio
Ni caer en las trampas
Nem cair nas armadilhas

Reinicio y aprendizaje
O recomeço e o aprendizado
Sé que no será fácil
Eu sei que não vai ser fácil
No voy a mirar hacia abajo
Não vou olhar pra baixo
Me enfrentaré a los hechos
Vou encarar os fatos

Para cada paso más cerca
Pra cada passo mais perto
En el camino correcto
No caminho certo
Son dos de vuelta al principio
São dois de volta ao início
Es tan difícil de alcanzar
É tão difícil alcançar

Créeme, no voy a creer lo que
Acreditar, não vou acreditar no que
Sé que no me vas a hacer venir
Já sei que não vai me fazer chegar
Más cerca de donde quiero estar
Mais perto de onde quero estar
Esta es mi casa
Esse é o meu lugar

¿Quién nunca sonreirá por dentro?
Quem nunca vai sorrir por dentro
Si cada día es el mismo que el otro
Se cada dia é igual ao outro

E incluso puede hacerlo más fácil
E pode até facilitar
Pero sepa que nada es tan obvio
Mas saiba que nada é tão óbvio
Si quieres llegar a algún lugar
Se quer chegar a algum lugar
Sabes que no va a ser fácil
Já saiba que não vai ser fácil

No miraré atrás
Não vou olhar pra trás
No va a ser fácil
Não vai ser fácil
Ya no quiero mirar atrás
Não quero mais olhar pra trás

Para cada paso más cerca
Pra cada passo mais perto
En el camino correcto
No caminho certo
Son dos de vuelta al principio
São dois de volta ao início
Es tan difícil de alcanzar
É tão difícil alcançar

Cree, ya puedo creer lo que
Acreditar, já posso acreditar no que
Me da el coraje de perseguir
Me dá coragem pra correr atrás
del sueño que quiero realizar
Do sonho que quero realizar
Esta es mi casa
Esse é o meu lugar

¿Quién nunca sonreirá por dentro?
Quem nunca vai sorrir por dentro
Si cada día es el mismo que el otro
Se cada dia é igual ao outro
Con cada paso más cerca
A cada passo mais perto

Quería llegar a algún lugar
Eu quis chegar a algum lugar
Pero descubrí que nada es tan obvio
Mas descobri que nada é tão óbvio
Siempre veo el camino equivocado
Sempre enxergo o lado errado
Siempre es el lado que elijo
É sempre o lado que escolho

En la búsqueda del significado y la verdad
Na busca por sentido e pela verdade
Estaremos protegidos por tus manos
Estaremos protegidos pelas suas mãos

Estoy de vuelta
Estou de volta
Y ahora por lo que puede venir
E agora para o que der e vier
Ni siquiera lo pensaré dos veces
Não vou nem pensar duas vezes
Volver es todo lo que necesitas
Voltar é tudo o que precisa
Confía en mí
Acredite em mim
La posibilidad es sólo un concepto
Possibilidade é só um conceito