Csak Te Vagy

Solo Tú Eres

Csak Te Vagy

Me decepcionaron en todo,Csalódtam bennük és mindenben,
Me decepcionaron en todo excepto en ti,Csalódtam bennük csak benned nem,
Nuevas llamas arden en mi corazón.Új lángok égnek a szívemben.

Aprendí mucho de ti,Sokat tanultam tõled,
Aprendí a creer y esperar,Tanultam hinni és várni,
Obtengo fuerza de ti,Erõt merítek belõled,
Nadie más puede entender esto.Ezt nem is érheti bárki.

Eres un misterio, insondable para mí,Titok vagy, nekem megfejthetetlen,
Enséñame las palabras, levántame!Taníts a szavakra, emelj fel engem!
Soy tuyo, mi alma está protegida por ti.Tiéd vagyok, õriz a lelkem.

Lo que me diste, lo acepté,Amit nekem adtál, azt én elfogadtam,
Y creí en ti, aunque no sabía,És hittem benned, pedig nem is tudtam,
Que mi fe permanecería para siempre,Hogy hitem örökre megmarad,
No tengo nada, solo tú eres,Semmim sincs, csak Te vagy,
Solo tú eres.Csak Te vagy.

Tus sueños están bordeados de camino,Utadat álmok szegélyezik,
En ti reina la paz,Benned a békesség uralkodik,
También te llamo, quédate aquí hoy.Hívnálak én is, maradj ma itt.

La sombra bailarina en la pared de mi habitaciónTáncoló árnyék szobám falán
Protégeme, cuídame hoy,Oltalmazz engem, vigyáz ma rám,
Siempre estás conmigo cuando abro la boca.Velem vagy mindig, ha szóra nyílik a szám.

Lo que me diste, lo acepté,Amit nekem adtál, azt én elfogadtam,
Y creí en ti, aunque no sabía,És hittem benned, pedig nem is tudtam,
Que mi fe permanecería para siempre,Hogy hitem örökre megmarad,
No tengo nada, solo tú eres,Semmim sincs, csak Te vagy,
Solo tú eres.Csak Te vagy.