Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 276

Damned

Akos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Damned

I packed my bags this morning
Without a word of warning
The cold of winter in my heart

As I walk away from you
The hardest thing I'll ever do
A world of memories falls apart

Forever and a day
refrain:
I prayed for the answer
I dreamed of the light
A beautiful solution to make things right
But I'm damned if I stay here
I'm damned if I run away
And if you ever tried to see what
I showed you or hear what I say
I never would've left you asleep where you lay
But I'm damned if I stay here
I'm damned if I run away

I know it was not easy
I know you tried to please me
I know you're asking yourself: why?

And maybe the problem's in me
I have no right to be happy
Always have to say goodbye

Forever and a day
refrain

And now that my life is turning
Bridges burning! Forgive me!
And one day we'll all be older
Four-leaf clover
But now it's over!

refrain

I'm damned if I stay here
I'm damned if I run away...

Maldito

Esta mañana empacé mis maletas
Sin una palabra de advertencia
El frío del invierno en mi corazón

Mientras me alejo de ti
Lo más difícil que tendré que hacer
Un mundo de recuerdos se desmorona

Por siempre y un día

Refrán:
Recé por la respuesta
Soñé con la luz
Una hermosa solución para arreglar las cosas
Pero estoy maldito si me quedo aquí
Estoy maldito si me voy
Y si alguna vez intentaste ver lo que
Te mostré o escuchar lo que dije
Nunca te hubiera dejado dormir donde estás
Pero estoy maldito si me quedo aquí
Estoy maldito si me voy

Sé que no fue fácil
Sé que intentaste complacerme
Sé que te estás preguntando: ¿por qué?

Y tal vez el problema está en mí
No tengo derecho a ser feliz
Siempre tengo que decir adiós

Por siempre y un día

Refrán

Y ahora que mi vida está cambiando
¡Puentes ardiendo! ¡Perdóname!
Y algún día todos seremos mayores
Trébol de cuatro hojas
Pero ahora todo ha terminado

Refrán

Estoy maldito si me quedo aquí
Estoy maldito si me voy...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección