Dekadens

Decadencia

Dekadens

Decadencia: haciendo amistad con el diablo,Dekadens: az ördöggel cimborál,
Extraña es esta tierra, solo espera la purificación.Furcsa ez a föld, csak a tisztulásra vár.
Decadencia: haciendo amistad con el diablo,Dekadens: az ördöggel cimborál,
Extraño es este cuerpo, ya está llegando a su fin.Furcsa ez a test, a végét járja már.

Minutos con sabor a destrucción,Pusztulás ízû percek,
La aguja susurra suavemente en los huesos,A csontban a szú halkan perceg,
La tierra gira mareante,Szédítõn forog a föld,
¡Cuidado chico, no te mates!Vigyázz fiú, meg ne öld!
Tu pasado ha sido borrado hace tiempo,A múltadat rég eltörölték
Buenos soldados, hermosos jóvenes,Jó katonák, szép leventék,
Aún luchas, pero cuando te vayas,Most még küzdesz, de amikor elmész,
El capellán militar rezará sobre tu cuerpoTested fölött a tábori lelkész
Murmurando una oración muy suavemente.Nagyon halkan imát mormol.
¿Despertarás de nuevo del polvo de la muerte?Ébredsz-e még a halotti porból?

Decadencia: haciendo amistad con el diablo,Dekadens: az ördöggel cimborál,
Extraña es esta tierra, solo espera la purificación.Furcsa ez a föld, csak a tisztulásra vár.
Decadencia: haciendo amistad con el diablo,Dekadens: az ördöggel cimborál,
Extraño es este cuerpo, ya está llegando a su fin.Furcsa ez a test, a végét járja már.

Decadencia, pequeña y hermosa era,Dekadens, szép kis korszak,
Los profetas como huyeron,A próféták mint elfutottak,
Falso y débil es el imperio,Hazug és gyenge a birodalom,
No hay humildad, no hay verdadero poder,Nincsen alázat, nincs igaz hatalom,
Monótona la música, monótono el baile,Monoton a zene, monoton a tánc,
Las arrugas se acumulan en tu frente,Homlokodon gyûlik a ránc,
Sigues luchando por tu verdad,Harcolsz még az igazadért,
Hablas en vano, nadie te entiende,Hiába beszélsz, senki sem ért,
Desaparece de esta era en decadencia,Tûnj el ebbõl a hanyatló korból,
¡Despierta de nuevo del polvo de la muerte!Ébredj újra a halotti porból!

Decadencia: haciendo amistad con el diablo,Dekadens: az ördöggel cimborál,
Extraña es esta tierra, solo espera la purificación.Furcsa ez a föld, csak a tisztulásra vár.
Decadencia: haciendo amistad con el diablo,Dekadens: az ördöggel cimborál,
Extraño es este cuerpo, ya está llegando a su fin.Furcsa ez a test, a végét járja már.