Gyilkos Ezüstgolyó

Bala de Plata Asesina

Gyilkos Ezüstgolyó

Látod, todos tienen miedo,Látod, mindenki fél,
De si no se apuranHogy ha nem siet
Pues perderánHát elszalasztja
Su oportunidadAz esélyét
Por algo más grande, mejor,A nagyobbra, többre, jobbra,
Y todos hacen daño,És mindenki árt,
A propósito,Készakarva,
De un lado a otro,Jobbra-balra,
Golpean y reparten,Csapkod és oszt,
Quien recibe, aprovecha.Aki kapja, marja.

La gente, mira,Az emberek, nézd
Corren ahoraRohannak most is
En círculos,Körbe-körbe,
Al final siempreVégül mindig
Se traicionan unos a otros,Egymást csalják tõrbe
Pero alguna vez hasta el ganador pierde,De egyszer a gyõztes is veszt,
Sentado en las ruinas de su destino,Ül a sorsa romjain
Destrozado,Összetörve
Mirando la niebla,Néz a ködbe,
Como en un espejo distorsionado.Mint egy görbe tükörbe

Si la emociónHa az indulat
A veces te arrastraNéha elragad
No olvidesHát ne feledd,
Que eres débil...Hogy gyenge vagy...

El Tiempo es el mejorAz Idõ a legjobb
FrancotiradorMesterlövész
(No la razón)(Nem a józan ész)
Con su arma lista desde hace tiempoFegyverében régóta kész
(Desde hace tiempo)(Régóta kész)
La bala de plata asesinaA szíved felé szárnyaló
Volando hacia tu corazón.Gyilkos ezüstgolyó.

Así que es mejor que vivas,Hát jobb lesz, ha élsz,
Y no hables sin pararÉs nem beszélsz folyton
Sin sentido,Össze-vissza,
La mentira no tieneA hazugságnak nincsen
Ni fin ni principio,Se vége, se hossza,
Aunque seas culpable,Ha bûnös is vagy,
Si lo deseas, aún puedesAkard, és lehetsz még
Ser puro de nuevo,Újra tiszta,
Tu feA hitedet más
De todos modos no te la devolverá nadie.Úgysem adja vissza.

Si la cargaHa a pillanatnak
Del momento es pesadaTerhe nagy
AgradeceHát köszönd meg,
Que te permite vivir...Hogy élni hagy...

El Tiempo es el mejorAz Idõ a legjobb
FrancotiradorMesterlövész
(No la razón)(Nem a józan ész)
Con su arma lista desde hace tiempoFegyverében régóta kész
(Desde hace tiempo)(Régóta kész)
La bala de plata asesinaA szíved felé szárnyaló
Volando hacia tu corazón.Gyilkos ezüstgolyó.