Mire vagy jó?

¿Qué tan bueno eres?

Mire vagy jó?

Te amo oSzeretőm vagy
El mundo me ama asíEngem a világ így szeret
Esperas que te toqueVárod azt, hogy megérintselek
Porque anhelas temblarMert remegni vágysz
Y contradecirÉs ellent mondani
Pero tu cuerpo está listo para declarar amorDe a tested szerelmet készül vallani

Quieres que te preste atenciónAzt akarod, hogy figyeljek terád
Mi soledad atraviesa la niebla de esta maneraMagányom ködét így fúrja át
Tu mirada: ese momentoPillantásod: az a pillanat
Cuando te diste cuentaAmikor észrevetted,
Que te soñéHogy megálmodtalak

Eres mi amorSzerelmem vagy
Te doy un nombreNeked én adok nevet
Y la magia flota a nuestro alrededorÉs az a varázslat köröttünk lebeg
Elimino tu tristeza, tus heridas, todoBánatot, sebet, mindent levedlek
Aunque me mates por elloHa megölsz is érte
Aun así te amaréÉn akkor is szeretlek

El miedo a lo innombrableA kimondhatatlantól való félelem
Es mi único aliadoAz egyetlen szövetségesem
Si estás en mis labios pecadores, eres el salmoHa bűnös ajkamon te vagy a zsoltár
Serás más puro de lo que alguna vez fuisteTisztább leszel, mint valaha voltál

Solo te buscas a ti mismoCsak keresed magad
¿Para qué eres bueno?Hogy mire vagy jó?
Solo te preguntas a ti mismoCsak kérdezed magad
¿Para qué eres bueno?Hogy mire vagy jó?
Si tu corazón te fallaHa a szíved cserben hagy
¿Para qué eres bueno?Mire vagy jó?
Si la ira te consumeHa a dühöd elragad
¿Para qué eres bueno?Mire vagy jó?

Eres mi discípuloTanítvány vagy
Y crezco contigoÉs én növekszem veled
Eres un recuerdo que no olvida nadaEmlék vagy, aki semmit nem feled
Ya no puedes retrocederVisszalépned többé nem lehet
Yo me salvéÉn megmenekültem
Si pude salvarteHa megmenthettelek

Listo, despierto, en pie desde hace cien añosKészen, ébren, száz éve talpon
Ya sé que nunca más volveré a dormirTudom már, hogy többé sohasem alszom
Descansaré más tarde en el cieloPihenek majd késõbb az égben
Cuando mis alas estén cansadas de tanto batirHa a szárnyamat már fáradtra téptem

Solo te buscas a ti mismoCsak keresed magad
¿Para qué eres bueno?Hogy mire vagy jó?
Solo te preguntas a ti mismoCsak kérdezed magad
¿Para qué eres bueno?Hogy mire vagy jó?
Si tu corazón te fallaHa a szíved cserben hagy
¿Para qué eres bueno?Mire vagy jó?
Si la ira te consumeHa a dühöd elragad
¿Para qué eres bueno?Mire vagy jó?