Meneklj

Meneklj

Meneklj

Sabía que él también lo sabíaTudtam n is s is tudta
Que nadie lo llamóHogy senki sem hvta
Salió de la nada en mi habitaciónA semmibl a szobmban termett
Y comenzó a hablar:S beszlni kezdett:
'Amigo, este es el lugar'bartom, ez ht a hely
El templo donde residesA templom, ahol lsz
Veo que aquí fluye el versoLtom, itt rod a verset
Si te atreves de noche'Ha jjel hazarsz'
Era familiar, ¿de dónde?Ismers volt, vajon honnan?
Solo sabía estoCsak annyit tudtam
Hace tiempo que me observabaRgta figyelt mr engem
Y comencé a entenderS rteni kezdtem
¿Qué es este extraño y ajeno olor?Mi ez a furcsa, idegen illat
¿Qué es esta intención asesina?Mi ez a gyilkos szndk
¿Qué es esta extraña y ajena mirada?Mi ez a furcsa, idegen sztn
Un juego peligrosoVeszlyes jtk
Mírame y ahora ve algo diferente en míNzz rm s most lss bennem mst
A lo que has visto antes: reflexionaMint mit eddig lttl: eszmlj fl
Como si un sueño llegara a su finMintha egy lom rne vget
Despertarás de la vidaGy bredsz majd az letbl
Una hoja de acero se cernía sobre mi corazónSzvem fltt penge lengett
Y un silencio pesado reinabaS slyos csend lett
Recordé cada palabra que dijoMegjegyeztem, amit mondott
Cada sonidoMinden hangot
O tal vez fueron mis propias palabras las que hablabanVagy lehet, hogy sajt szavaim szltak
Y él solo escuchaba atentamenteS csak hallgatott gyvn
Hablaba dentro de mí, lo que fui:Beszlt bennem, ami voltam:
Mago y demonioVarzsl s smn
Mírame y ahora ve algo diferente en míNzz rm s most lss bennem mst
A lo que has visto antes: reflexionaMint mit eddig lttl: eszmlj fl
Como si un sueño llegara a su finMintha egy lom rne vget
Despertarás de la vidaGy bredsz majd az letbl