Oeroek Aprilis

Abril Eterno

Oeroek Aprilis

Sebzett vagyokSebzett vagyok
Y despiadadoÉs könyörtelen
El mundo soloA vilag egyre csak
Se burla de míPöröl velem
Pero tú visteDe te meglattad
Que aturdidoHogy kabultan
Te miré fijamenteBamultalak
Y el sol brillóÉs felragyogott a nap

Se acerca la destrucciónKészül a pusztulasra
Todo en el mundoMinden a vilagon
Solo tú puedes salvarmeEngem csak te menthetsz meg

¿Dónde estoy en casa?Hol vagyok otthon
No lo séNem tudom
Pero si me cansoDe ha faradt leszek
Y fracasoÉs elbukom
Alisa mi rostroSimitsd le arcomról
De las pesadillasA rémalmok
Polvo de plomoÓlomporat
Vigila la nocheAz éjjelt virraszd at

Se acerca la destrucciónKészül a pusztulasra
Todo en el mundoMinden a vilagon
Solo tú puedes salvarmeEngem csak te menthetsz meg
Porque en ti florezcoMert én benned viragzom
Te traigo noticiasHirül hozom neked
Si vivo hasta entoncesHa addig élek is
Mi nombre siempre ha sido este:Az én nevem mindig ez volt:
Verdadero abril eternoIgazi örök április

Enamorado del pasadoSzerelmes az elmulasba
Todo en el mundoMinden a vilagon
Solo tú puedes salvarmeEngem csak te menthetsz meg