partedemipartedeti

partedemipartedeti

Je suis là, attendant un signeSigo aquí esperando una señal
Je n'arrive pas à comprendre si tu restes ou tu t'en vasNo logro entender si te quedas o te vas
Parce qu'une partie de moi, c'est une partie de toiPorque parte de mí, es parte de ti
Maintenant une partie de moi, c'est une partie de toiAhora parte de mí, es parte de ti

Seule, j'ai regardé mon téléphoneSola, vi el celular
Je sens que le temps passeSiento que se hace tarde
Et les peines m'enlacentY me abrazan las penas
Je tombe toujours dans les mêmes problèmesSiempre sigo cayendo en los mismos problemas
Je ne saurai pas avant demain, avant demainNo sabré hasta mañana, hasta mañana
Où est-ce que je veux être ?¿Dónde quiero estar?

Parce que je suis fatiguée de trop réfléchirPorque yo estoy cansada de sobrepensar
Si pour toi je ne suis rien, sans toi c'est pareilSi para ti soy nada, que sin ti es igual
Si je me fais tatouer la peau, mourir debout, mourir aussiSi me tatúo la piel, morir de pies, morir también

Je suis là, attendant un signeSigo aquí esperando una señal
Je n'arrive pas à comprendre si tu restes ou tu t'en vasNo logro entender si te quedas o te vas
Parce qu'une partie de moi, c'est une partie de toiPorque parte de mí, es parte de ti
Maintenant une partie de moi, c'est une partie de toiAhora parte de mí, es parte de ti

Parce qu'une partie de moi, c'est une partie de toiPorque parte de mí, es parte de ti
Maintenant une partie de moi, c'est une partie de toiAhora parte de mí, es parte de ti