Life's Too Short To Love This Fast

La vida es demasiado corta para amar tan rápido

Life's Too Short To Love This Fast

Tú dices hola, yo digo adiósYou say hello, I say goodbye
Tú sigues tu camino y yo sigo el míoYou go your way and I go mine
No hay mucho tiempo para ti y para mí en estos díasThere's not much time for you and I these days
Trabajamos demasiado, estamos ausentes demasiadoWe work too hard, we're gone too much
Y estamos demasiado cansados para siquiera tocarnosAnd we're too tired to even touch
Entonces, ¿por cuánto tiempo podemos seguir así?So just how long can we go on this way

Oh, la vida es demasiado corta para amar tan rápidoOh, life's too short to love this fast
Si no nos calmamos, nuestros corazones no duraránIf we don't slow down our hearts won't last
No podemos mantener este ritmo en el que estamos ahoraWe can't keep up this pace we're on right now
Quemamos la vela por ambos ladosWe burn the candle at both ends
El círculo gira, empezamos de nuevoThe circle turns, we start again
Hagamos que nuestro futuro sea mejor que nuestro pasadoLet's make our future better than our past
La vida es demasiado corta para amar tan rápidoLife's too short to love this fast

Tomemos un tiempo, vayamos lejosLet's take some time, let's get away
Empaquemos nuestras maletas y partamos hoyLet's pack our bags and leave today
Chica, cualquier lugar estaría bien en este momentoGirl, anyplace would be okay right now
Solo deja tu localizador aquí en casaJust leave your pager here at home
Y yo no llevaré mi teléfono celularAnd I won't carry my cell phone
Necesitamos encontrar algo de tiempo a solas de alguna maneraWe need to find some time alone somehow

Sí, la vida es demasiado corta para amar tan rápidoYeah, life's too short to love this fast
Si no nos calmamos, nuestros corazones no duraránIf we don't slow down our hearts won't last
No podemos mantener este ritmo en el que estamos ahoraWe can't keep up this pace we're on right now
Quemamos la vela por ambos ladosWe burn the candle at both ends
El círculo gira, empezamos de nuevoThe circle turns, we start again
Hagamos que nuestro futuro sea mejor que nuestro pasadoLet's make our future better than our past
La vida es demasiado corta para amar tan rápidoLife's too short to love this fast

Estamos girando nuestras ruedasWe're spinnin' our wheels
Olvidando cómo se siente el amorForgetting how love feels
Desaceleremos antes de que sea demasiado tardeLet's slow down before it's too late

Porque la vida es demasiado corta para amar tan rápidoCause life's too short to love this fast
Si no nos calmamos, nuestros corazones no duraránIf we don't slow down our hearts won't last
Hagamos que nuestro futuro sea mejor que nuestro pasadoLet's make our future better than our past
La vida es demasiado corta para amar tan rápidoLife's too short to love this fast

Amar tan rápidoLove this fast
La vida es demasiado cortaLife's too short