Keepin' Up

Manteniéndose al Día

Keepin' Up

Qué está pasando con el sol y la lunaWhat's goin' on with the sun and the moon
Porque uno se está poniendo temprano, el otro está saliendo demasiado pronto'Cause one's goin' down to early, one's comin' up to soon
Las manecillas de mi viejo reloj me dicen una vez más que estoy quedando rezagadoThe hands on my old clock tell me once again that I'm fallin' behind
Hay demasiado por hacer y no hay suficiente tiempoThere's too much to do and not enough time

Manteniéndome al día, me muevo tan rápido como puedoKeepin' up I'm movin' as fast as I can
Manteniéndome en un círculo que nunca terminaKeepin' up in a circle that never ends
No puedo parar, me guste o no, estoy atrapadoI can't stop like it or not I'm stuck
Me está agotando y me falta el aliento para mantenerme al díaIt's runnin' me to death and I'm out of my breath keepin' up

Para mí no existe eso de trabajar de nueve a cincoThere's no such thing for me as a nine to five
Se necesita más esfuerzo que eso solo para sobrevivirIt takes more sweat than that just to get us by
Es como si estuviera persiguiendo mi propia colaIt's like I'm chasin' my own tail
Porque el lunes por la mañana comienza otra semana estresante'Cause Monday mornin' starts another stressed out week
El mundo me está presionando y puedo sentir el calorThe world is breathing down my neck I can feel the heat

Manteniéndome al día, me muevo tan rápido como puedoKeepin' up I'm movin' as fast as I can
Manteniéndome en un círculo que nunca terminaKeepin' up in a circle that never ends
No puedo parar, me guste o no, estoy atrapadoI can't stop like it or not I'm stuck
Me está agotando y me falta el aliento para mantenerme al díaIt's runnin' me to death and I'm out of my breath keepin' up

Para cuando llegamos a fin de mesBy the time we make ends meet
No queda mucho para ti y para míThere's not much left for you and me
Y no hay seguridad laboralAnd no job security
Seguro que lo hace difícilIt sure makes it tough

Manteniéndome al díaKeepin' up
Manteniéndome al díaKeepin' up
No puedo parar, me guste o no, estoy atrapadoI can't stop like it or not I'm stuck
Me está agotando y me falta el aliento para mantenerme al díaIt's runnin' me to death and I'm out of my breath keepin' up

Me muevo tan rápido como puedoI'm movin' as fast as I can
Manteniéndome en un círculo que nunca terminaKeepin' up in a circle that never ends
ManteniéndomeKeepin' up
No puedo pararI can't stop
Manteniéndome, me guste o noKeepin' up like it or not

Manteniéndome, me muevo tan rápido como puedoKeepin' up I'm movin' as fast as I can
Manteniéndome en un círculo que nunca terminaKeepin' up in a circle that never ends
ManteniéndomeKeepin' up
No puedo pararI can't stop
Manteniéndome, me guste o noKeepin' up like it or not
ManteniéndomeKeepin' up