Tar top

Cima de alquitrán

Tar top

Era julio caliente en todo GeorgiaIt was July hot across Georgia
En camino a Myrtle BeachOn my way to Myrtle Beach
Acababa de recibir mi diplomaI just got my diploma
así que salí en busca de míso I set out in search of me
La luna de miel había terminadoThe honeymoon was over
Y Alabama estaba lejosAnd Alabama was far away
Por ser poco másFor being little more
Que solo un estado sureñoThan just a southern state

Conseguí un trabajo en el BoweryI got a gig down at the Bowery
Tocaba por propinas y bebidasI played for tips and watered drinks
Solo un novato en un negocioJust a novice in a business
Que rara vez es lo que pareceThat's seldom what it seems

¿A dónde vas, Cima de alquitrán?And where are you going Tar Top?
¿Dónde está J.C. y los Pocos Elegidos?Where's J.C. and the Chosen Few?
Vi el Flash sin T. GentryI saw the Flash without T. Gentry
y B.V. se fue a Malibúand B.V. left for Malibu

Era julio caliente y tenía 30 añosI was July hot and 30
Algunos años más tardeSome years down the line
Cuando los chicos tocaron la naciónWhen the boys touched the nation
sin darse cuenta en ese momentounaware at the time
Tuve que ir a TexasI got to go to Texas
California, Nueva York tambiénCalifornia, New York too
Un chico de campo agradecidoA farm boy who is thankful
Por estar parado en sus zapatosTo be standing in his shoes

Pero en el Bowery cuelgan los recuerdosBut in the Bowery hangs the memories
De sueños que aún se hacen realidadOf dreams that still come true
Cada vez que veo los focosEverytime I see the spotlights
Soy uno de los Pocos ElegidosI'm one of the Chosen Few

¿A dónde vas, Cima de alquitrán?And where are you going Tar Top?
J.C. ¿dónde está J.C. y los Pocos Elegidos?J.C. where's J.C. and the Chosen Few?
No hay Flash sin T. GentryThere's no Flash without T. Gentry
B.V. ¿Dónde estás?B.V. Where are you?

¿A dónde vas, Cima de alquitrán?Where are you going Tar Top?
¿Qué dirección tomarás?Which direction will you take?
¿Qué es este Glamour contrabandeadoWhat's this contrabanded Glamour
Sobre la música que haces?About the music that you make?

¿A dónde vas, Cima de alquitrán?And where are you going Tar Top?
¿No es suficiente con el country?Isn't country enough?
¿Es un glamour contemporáneo?Is it contemporary glamour?
No, somos... solo nosotros.No, it's us... just us.

una vez más.one more time.