Cobras e Lagartos

Cobras y Lagartos

Cobras e Lagartos

Nunca más beberás mis lágrimasNunca mais vai beber minhas lágrimas
No lo harásNão vai não
No me harás sentir como un títereMe fazer de gato e sapato
De ninguna maneraNão vai mesmo, não
Si lloro, me desgarro y me arañoSe eu choro, me lanho e me arranho
No es por añoranzaNão é de saudade
Supongo que noSuponho que não
Es un dolor que silencia aquí adentroÉ uma dor que emudece aqui dentro
Mi corazónO meu coração

Si recuerdo tus palabrasSe eu lembro de suas palavras
Me viene un sudorMe vem um suor
Y la sangre me hierveE o sangue me ferve
La cabeza se me calientaA cabeça esquenta
Y me siento peorE eu fico pior
Vuelvo a mis almohadasMe devolvo aos meus travesseiros
Y pierdo el sueñoE perco o meu sono
Qué cosa tan malaQue coisa ruim
Lo único que sé es que su imagenEu só sei é que a imagem dele
Clavada en el insomnioPregada na insônia
No se despega de míNão desgruda de mim