Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 638
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

My Friend

まどをうつよるのあめおとはなぜだろうMado o utsu yoru no ameoto wa naze darou
きみをおもいだすしんみつでKimi o omoidasu shinmitsu de
とてもあたたかなこえがするTotemo atataka na koe ga suru

かきかけてためたあのてがみKakikakete tameta ano tegami
ひきだしのなかでねむってるHikidashi no naka de nemutteru
もういちどちゃんとかこうかなげんきだとMou ichido chanto kakou kana genki da to

わたしにかえるばしょがあるWatashi ni kaeru basho ga aru
でむかえてくれるひとがいるDemukaetekureru hito ga iru
ともだちとよべるそんざいがささえてくれたTomodachi to yoberu sonzai ga sasaetekureta

おもいでをめくるたびにOmoide o mekuru tabi ni
かけがえのないmy friendKakegae no nai my friend
たよってばかりあのころとかわれたかなTayotte bakari ano koro to kawareta kana
ほんとうによかったHontou ni yokatta
またあえるひをまってるMata aeru hi o matteru

たわいないことでわらったりTawainai koto de warattari
うなずいてくれるそれだけでUnazuitekureru sore dake de
つまずいたこころたすかったありがとうTsumazuita KOKORO tasukatta arigatou

どんなにもとおくはなれてもDonna ni mo tooku hanarete mo
つながりはきっととけないTsunagari wa kitto tokenai
おなじとき、おなじそらのしたいきているからOnaji toki, onaji sora no shita ikiteiru kara

おもいでをめくるたびにOmoi de o mekuru tabi ni
たいせつなきみmy friendTaisetsu na kimi my friend
しんぱいしないでなきごとはいわないからShinpaishinai de nakigoto wa iwaranai kara
わたしはわたしらしさをWatashi wa watashirashisa o
うしなわないようにUshinawanai you ni
あしたがきてもあるこうAshita ga kite mo arukou

おもいでをめくるたびにOmoide o mekuru tabi ni

かけがえのないmy friendKakegae no nai my friend
たよってばかりあのころとかわれたかなTayotte bakari ano koro to kawareta kana
きみのであえてよかったKimi no deaete yokatta
ほんとうによかったHontou ni yokatta
またあえるひをまってるMata aeru hi o matteru

Mi Amigo

La lluvia de la noche golpea la ventana, ¿por qué será?
Recordándote en secreto
Una voz muy cálida suena

La carta que escribí con cuidado
Descansa dentro del cajón
¿Debería escribir otra vez, diciendo que estoy bien?

Tengo un lugar al que regresar
Alguien que me recibe
Una presencia que puedo llamar amiga me ha apoyado

Cada vez que recuerdo
A mi amigo invaluable
¿Podría cambiar y depender de aquellos días?
Realmente fue bueno
Esperando el día en que nos volvamos a encontrar

Riendo de cosas triviales
Asintiendo con la cabeza, solo eso
Gracias por salvar mi corazón tropezado

No importa cuán lejos estemos separados
Nuestro vínculo seguramente no se romperá
Porque vivimos bajo el mismo cielo en el mismo momento

Cada vez que recuerdo
Eres importante, mi amigo
No te preocupes, no diré que lloraste
Para no perder mi propia identidad
Incluso si el mañana llega, seguiré adelante

Cada vez que recuerdo
A mi amigo invaluable
¿Podría cambiar y depender de aquellos días?
Fue genial conocerte
Realmente fue bueno
Esperando el día en que nos volvamos a encontrar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alan Dawazhuoma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección