Nicolás Cage

Nicolás Cage

Nicolás Cage

Não há ninguém como eleNo hay nadie como él
Como Nicolas CageComo Nicolas Cage
Ela me disse e me deixou largado na estação de tremMe dijo y me dejo plantado en la estación del tren

Ela foi para MalibuSe fue a Malibú
Ela levou a CPUSe llevó la CPU
E na pressa, no banheiro, me deixou o boneco de VoodooY en el apuro me dejó en el baño el muñeco Vudú

Ela me manda mensagens pelo celularMe manda mensajes en el celular
Não é que está arrependidaNo es que esté arrepentida
Ela só quer me ver malSolo quiere verme mal

Devo desconectarDebo desconectar
Fazer uma viagem astralTener un viaje astral
Ou pelo menos conseguir uma passagem para ChapadmalalO al menos sacarme un pasaje a Chapadmalal

Não ver mais televisãoNo veré más Telefe
Nos domingos às seisLos domingos a las seis
Porque sempre passam filmes onde ele estáPorque siempre pasan pelis en donde está él

Eu a lembro, eu choro, eu volto à lembrarLa pienso la lloro, la vuelvo a pensar
Eu a ligo, eu a amo, ela me manda ir cagarLa llamo, la amo, me manda a cagar

Ci-ci-ci-cirurgião me ajude, eu quero parecerCi-ci-ci-cirujano ayúdeme que me quiero parecer
Com este ator versátil feito nos EUAA este actor versátil made in U.S.A.
Ela já se foi há um mêsSe ha ido hace ya un mes
E eu quero voltar a vê-laY quiero volverla a ver
Por favor, me dê seu rostoPor favor dame su cara
Por favor, me dê sua pelePor favor dame su piel

Eu conheço sua históriaConozco su historia
E sonho com eleY sueño con él
Não é que eu estou obcecadoNo es que esté obsesionado
É só saudades da minha mulherSolo extraño a mi mujer

Comprei a passagem ontemSaqué el pasaje ayer
Eu nem a aviseiNi siquiera le avise
Irei de primeira classeIré en primera clase
Como o Mr. CageComo Mr. Cage

Agora eu falo em inglêsAhora hablo en inglés
Eles dizem coffe eu digo yesDicen coffee digo yes
Ela virá para meus braçosElla vendrá a mis brazos
Que na verdade são os deleQue en verdad son los de él

Muito apaixonadosMuy enamorados
Iremos ao setIremos al set
Não tirem mais fotosNo saquen más fotos
Por favor me respeitemPor favor respétenme

Aos pouquinhos me distraio e me divirto um poucoDe a ratitos me distraigo y me divierto un poco, poco
Aos poucos acho que vou me sentindo melhorDe a poquito creo que me voy sintiendo mejor
Suave, suavementeSuave suavecito
Fumo, fumo, me derreto e pensoFumo fumo me derrito y pienso

Que estou melhor sem vocêQue estoy mejor sin vos
Que estou melhor sem vocêQue estoy mejor sin vos
Que estou melhor sem vocêQue estoy mejor sin vos
Que estou melhor sem vocêQue estoy mejor sin vos
Que estou melhor sem vocêQue estoy mejor sin vos

Nico é melhor que vocêYo soy tu tesoro perdido, oh, yeah