La Llorona

Die Wehklagende

La Llorona

Alle nennen mich den Schwarzen, WehklagendeTodos me dicen el negro, llorona
Schwarz, aber liebevollNegro, pero cariñoso
Alle nennen mich den Schwarzen, WehklagendeTodos me dicen el negro, llorona
Schwarz, aber liebevollNegro, pero cariñoso
Ich bin wie die grüne Chili, WehklagendeYo soy como el Chile verde llorona
Scharf, aber leckerPicante, pero sabroso
Ich bin wie die grüne Chili, WehklagendeYo soy como el Chile verde llorona
Scharf, aber leckerPicante, pero sabroso

Ach, ich, Wehklagende, WehklagendeAy de mí, llorona, llorona
Wehklagende, nimm mich mit zum FlussLlorona, llévame al río
Ach, ich, Wehklagende, WehklagendeAy de mí, llorona, llorona
Wehklagende, nimm mich mit zum FlussLlorona, llévame al río

Es gibt Tote, die keinen Lärm machen, WehklagendeHay muertos que no hacen ruido, llorona
Und ihr Leid ist traurigerY es más triste su penar
Bedecke mich mit deinem Tuch, WehklagendeTapáme con tu rebozo, llorona
Denn ich erfriere vor KältePorque me muero de frío

Wenn du, weil ich dich liebe, willst, WehklagendeSi porque te quiero, quieres, llorona
Willst, dass ich dich mehr liebeQuieres que te quieras más
Wenn du, weil ich dich liebe, willst, WehklagendeSi porque te quiero, quieres, llorona
Willst, dass ich dich mehr liebeQuieres que te quiera más
Wenn ich dir schon das Leben gegeben habe, WehklagendeSi ya te he dado la vida, llorona
Was willst du mehr?¿Qué más quieres?

Wenn ich dir schon das Leben gegeben habe, WehklagendeSi ya te he dado la vida, llorona
Was willst du mehr?¿Qué más quieres?
Du willst mehr!¡Quieres más!