Sha-e-o

Sha-e-o

Sha-e-o

Oh shae aeoOh shae aeo
Shae ae oShae ae o
(romina)(romina)
Confusion des racesConfusione di razze
Valeurs et penséesValori e pensieri
Oh shae aeoOh shae aeo
Shae ae oShae ae o
(albano)(albano)
Cette chanson est un cri d'amour shae ae oQuesto canto e' un grido d'amore shae ae o
Ils chantent en chœur autour d'une vieille maisonCantano in coro intorno a una vecchia casa
(romina)(romina)
Un enfant naît dans les bras d'une nouvelle mariéeNasce un bambino in mano a una nuova sposa
(albano)(albano)
Dehors, dans les montagnes, ils tuent DieuFuori sui monti stanno ammazzando dio
Il y a une voix dans mon cœurC'e' una voce nel mio cuore
Tout cela finiraTutto questo finira'
Oh shae aeoOh shae aeo
Shae ae oShae ae o
(albano)(albano)
Il y a une voix qui crie dans le cœur shae ae oC'e' una voce che grida nel cuore shae ae o
C'est un cri qui naît du cœurQuesto e' un grido che nasce nel cuore
L'eau du grand fleuve devient de plus en plus rougeSempre piu' rossa l'acqua del grande fiume
(romina)(romina)
Vide le grenier là où l'on a le plus faimVuota il granaio la' dove si ha piu' fame
(albano)(albano)
Un bras de fer entre des gens sans pitiéBraccio di ferro fra gente senza pieta'
Il y a une voix dans mon cœurC'e' una voce nel mio cuore
Toi aussi, tu le découvrirasAnche tu lo scoprirai
Oh shae aeoOh shae aeo
Shae ae oShae ae o
(albano)(albano)
Ce pleur qui naît du cœur shae ae oQuesto pianto che nasce nel cuore shae ae o
C'est un chant pour un monde meilleurQuesto e' un canto di un mondo migliore