Crying At The Discoteque

Huilen In De Discotheek

Crying At The Discoteque

De binnenstad is gevangen door de hysterieDowntown's been caught by the hysteria
Mensen schreeuwen en roepenPeople scream and shout
Een generatie is in bewegingA generation's on the move
Wanneer disco zich verspreidt als bacteriënWhen disco spreads like bacteria
Zijn deze eenzame dagen voorbijThese lonely days are out
Welkom bij de passie van de grooveWelcome the passion of the groove

De gouden jarenThe golden years
De zilveren tranenThe silver tears
Je droeg een stropdas zoals Richard GereYou wore a tie like Richard Gere
Ik wil losgaanI wanna get down
Je draait me rondYou spin me around
Ik sta op de grenslijnI stand on the borderline
Huilen in de discotheekCrying at the discoteque
Huilen in de discotheekCrying at the discoteque

Ik zag je huilenI saw you crying
Ik zag je huilen in de discotheekI saw you crying at the discoteque
Ik zag je huilenI saw you crying
Ik zag je huilen in de discotheekI saw you crying at the discoteque

Vanavond is de avond in de danceteriaTonight's the night at the danceteria
De samenkomst van de stamThe joining of the tribe
De speakers knallen helder en luidThe speakers blasting clear and loud
De manier waarop je danst is onze maatstafThe way you dance is our criteria
De DJ brengt je hoogThe DJ takes you high
Laat tranen van vreugde de menigte dopenLet tears of joy baptise the crowd

De gouden jarenThe golden years
De zilveren tranenThe silver tears
Je droeg een stropdas zoals Richard GereYou wore a tie like Richard Gere
Ik wil losgaanI wanna get down
Je draait me rondYou spin me around
Ik sta op de grenslijnI stand on the borderline
Huilen in de discotheekCrying at the discoteque
Huilen in de discotheekCrying at the discoteque
Ik zag je huilenI saw you crying
Ik zag je huilen in de discotheekI saw you crying at the discoteque
Ik zag je huilenI saw you crying
Ik zag je huilen in de discotheekI saw you crying at the discoteque

De passie van de grooveThe passion of the groove
Generatie in bewegingGeneration on the move
Samenkomst van de disco-stamJoining of the disco tribe
Laat de muziek je hoog brengenLet the music take you high

De gouden jarenThe golden years
De zilveren tranenThe silver tears
Je droeg een stropdas zoals Richard GereYou wore a tie like Richard Gere
Ik wil losgaanI wanna get down
Je draait me rondYou spin me around
Ik sta op de grenslijnI stand on the borderline

Huilen in de discotheekCrying at the discoteque
Huilen in de discotheekCrying at the discoteque
Huilen in de discotheekCrying at the discoteque
Huilen in de discotheekCrying at the discoteque

Huilen in de discotheekCrying at the discoteque
Huilen in de discotheekCrying at the discoteque
Huilen in de discotheekCrying at the discoteque