Percées De Lumière

Lichtdurchbrüche

Percées De Lumière

Am Rand der WelleAu bord de l'onde
betrinkt mich die intensiveLa chaleur intense
Hitze der Sonne.Du Soleil m'enivre

Ich tränke mich in ihrem Licht,Je m'abreuve à sa lumière
und lasse ihre glühenden StrahlenEt laisse ses rayons ardents
meine tauben Glieder lösen,Dèlier mes membres engourids
um mir eine zweite Geburt zu schenken.Pour m'offrir une seconde naissance

Da oben ein HimmelLà haut un ciel
ohne Wolken,Sans nuage
in einem überwältigenden Blau,D'un bleu étourdissant
verschmilzt mit dem Meer.Se fond avec la mer

Betrunken von Licht,Ivre de lumière
habe ich jetzt das Gefühl,J'ai maintenant l'impression
nicht mehr auf eurem Boden zu gehen,De ne plus marcher sur votre soi
und höre die SchreieEt entends les cris
meiner nicht-menschlichen SeeleDe mon âme non humaine
um ihre Befreiung flehen.Implorer sa libération