Améthyste

Amethyst

Améthyste

Lost bodiesCorps éperdus
Wash up on EarthÉchoues sur Terre
One foot alwaysUn pied toujours
In the heightsDans les hauteurs
Celestial visitorsVisiteurs célestes
Deprived of theirPrivés de leur
Missing halfMoitié disparue

I intuitively feltJ'ai ressenti intuitivement
Every one of your painsChacune de tes douleurs
And saw my whole lifeEt vu ma vie entière
Suddenly pass byDéfiler brusquement
Saw my whole lifeRevu ma vie entière

Desire for a different realityDesir d'une réalité autre
Where night and dayOù la nuit comme le jour
Light floodsLa lumiere inonde
Where mute and enigmaticOù des creatures
CreaturesMuettes et enigmatiques
Guard wandering soulsGardent les ames vagabondes

I wish you couldJ'aimerais que tu puisses
Tell me where I come fromMe dire d'où je veins
I asked onceJe l'ai demande autrefois
The mountains and the riversAux monts et aux riveres
I always knew deep downJ’ai toujours su au fond de moi
That I came from very farQue je venais de très loin
And that in essence we are allEt qu’en essence nous sommes tous
Immortal beingsDes êtres immortels