Traducción generada automáticamente
L'Envol
Alcest
L'Envol
Le soir je m’imagine
Rejoindre en plein vol
La cohorte surnaturelle
D’immenses oiseaux de paradis
Voguant à l’unisson
Sous des voûtes d’eaux placides
Qui ondoient lentement
Dans le tumulte de la nuit
Seul avec mes souvenirs si chers
L’âme enfin vibrante et libérée
Bien loin
De la surface de la Terre
Je fais parfois ce rêve
Étrange où je m’allie
Au cortège impassible
Que l’on voit fuir sous des drapés
De vagues translucides
Laissant s’échapper
Les pâles lueurs du jour
Et au soir tombant celles
Lointaines d’astres exilés
Un instant j’ai délaissé
Ce corps appesanti
Depuis toujours me portant peine
Pour les vestiges
D’un Ailleurs évanescent
Et pour mes rêves éveillés
Der Flug
Am Abend stelle ich mir vor
In vollem Flug zu gelangen
Zur übernatürlichen Schar
Von riesigen Paradiesvögeln
Die im Einklang gleiten
Unter Gewölben aus ruhigem Wasser
Die langsam wellen
Im Tumult der Nacht
Allein mit meinen so wertvollen Erinnerungen
Die Seele endlich schwingend und befreit
Weit entfernt
Von der Oberfläche der Erde
Manchmal träume ich diesen Traum
Seltsam, wo ich mich verbinde
Mit dem ungerührten Zug
Den man unter drapierten
Transluziden Wellen fliehen sieht
Die die blassen Lichter des Tages entlassen
Und beim hereinbrechenden Abend die
Fernen von verbannten Sternen
Einen Moment habe ich verlassen
Dieser schwerfälligen Körper
Der mich seit jeher belastet
Für die Überreste
Eines verschwommenen Anderswo
Und für meine wachen Träume
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alcest y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: