Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 267

Pedra Que Nâo Cria Limo / Gostoso Veneno/ E Vamos à Luta (pot-pourri)

Alcione

Letra

Piedra que no crea limo / Veneno delicioso / Y vamos a la lucha (popurrí)

Pedra Que Nâo Cria Limo / Gostoso Veneno/ E Vamos à Luta (pot-pourri)

Piedra que cambia mucho no crea limo, nuncaPedra que muito se muda não cria limo, jamais
Tú cambias tanto de amor y ya quieres cambiarmeVocê muda tanto de amor e já quer me mudar
Piedra que cambia mucho no crea limo, nuncaPedra que muito se muda não cria limo, jamais
Tú cambias tanto de amor y ya quieres cambiarmeVocê muda tanto de amor e já quer me mudar

Voy a ver si cambiasVou pagar pra ver você mudar
Estaré alertaVou ficar de prontidão
Si al regresar me encuentrasSe na volta você me encontrar
No cuentes con mi perdónNão conte com o meu perdão
Eso no te lo daréIsso não vou lhe dar

Piedra que cambia mucho no crea limoPedra que muito se muda não cria limo
Tú no eres una piedra, cariñoVocê não é pedra, meu bem
Piensa antes de cambiarmePense antes de me mudar
Estás buscando problemas para rascarteVocê tá procurando sarna pra se coçar

Tú no eres una piedra, cariñoVocê não é pedra, meu bem
Piensa antes de cambiarmePense antes de me mudar
Estás buscando problemas para rascarteVocê tá procurando sarna pra se coçar

Este amorEste amor
Me envenenaMe envenena
Pero todo amorMas todo amor
Siempre vale la penaSempre vale a pena
Desfallecer de placerDesfalecer de prazer
Morir de dolorMorrer de dor
Da igualTanto faz
Lo que quiero es más amorEu quero é mais amor

El agua de la fuenteA água da fonte
Bebida en la palma de la manoBebida na palma da mão
Rosa abriéndoseRosa se abrindo
Deshojándose en el sueloSe despetalando no chão
Quien no ha visto ni probadoQuem não viu e nem provou
No ha vivido, no ha amadoNão viveu, nunca amou

Si la vida es cortaSe a vida é curta
Y el mundo es pequeñoE o mundo é pequeno
Sigo viviendoVou vivendo
Muriendo de amorMorrendo de amor
¡Ay!Aaai!
Veneno deliciosoGostoso Veneno

Voy a la lucha con esta juventudEu vou à luta é com essa juventude
Que no se detiene por nadaQue não corre da raia a troco de nada
Voy con el grupo de esta juventudEu vou no bloco dessa mocidade
Que no se queda en la nostalgia y construye la mañana deseadaQue não tá na saudade e constrói a manhã desejada

Aquel que sabe que es el coro de la genteAquele sabe que é mesmo o coro da gente
Y sigue el ritmo de la vida todo el añoE segura a batida da vida, o ano inteiro
Aquel que conoce la dificultad de un juego tan duroAquele que sabe o sufoco de um jogo tão duro
Y a pesar de todo se enorgullece de ser brasileñoE apesar dos pesares ainda se orgulha de ser, brasileiro

Aquel que sale de la batalla y entra en el barAquele que sai da batalha entra no botequim
Se toma una cerveza fríaDesce uma cerva gelada
Y anima la mesa con un ritmoE agita na mesa uma batucada
Aquel que pone un pagodeAquele que manda um pagode
Y sacude el polvo sudado de la luchaE sacode a poeira suada da luta
Y hace la broma, porque lo demás no importaE faz a brincadeira, pois o resto é besteira
Y nosotros estamos por ahíE nós estamos por aí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alcione y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección