Pequena Cantiga de Bom Dia

Little Good Morning Song

Pequena Cantiga de Bom Dia

Dame un beso, di buenos díasMe dê um beijo, diga bom dia
Que tu abrazo sirve de guíaQue o teu abraço serve de guia
Entonces llévame en un pensamientoDepois me leve num pensamento
Sé tan mío ahoraSeja tão minha nesse momento

Cuando me duermes en medio de la nocheQuando me ninas, de madrugada
Y entonces puedes ser tan amadoE então consegues ser tão amada
Y nuestro afecto duerme juntosE o nosso afeto dorme juntinho
Y se despierta por el afectoE é despertado por um carinho

Si alguna vez la nocheSe alguma noite
A veces lloraÀs vezes chora
Y hacer el gritoE faz do pranto
Amanecer al amanecerNascer a aurora

Pronto es el amanecerLogo amanhece
Y la estrella guíaE a estrela guia
Dame un besoMe dá um beijo
Y tenue buenos díasE dim bom dia