Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 822

​What Was The Last Thing U Said (feat. Glaive)

Aldn

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

​What Was The Last Thing U Said (feat. Glaive)

[Aldn]
What was the last thing you said?
It took like over a year to get you out my head
And now I can't sleep
Thinking 'bout everything and all the things we did
And I don't think I miss you
I don't miss the shit that we been through
But now I'm stuck with this
Try not to reminisce or I think I'll start to miss you

I don't know how to explain it
A year of racking my brain and I hated it
It's like I'm holding onto something that you never did
It's like I'll never have something just like we did
It's like I'll never hold hands with someone again
It's like I'll never introduce them to my friends
I guess it's the end

Just fucking look at you
You moved on so fast like, did you want me in the first place?
I wish you the best but only mean that in the worst way
Took you only a month to act like everything was okay
You fell right in love with him like I was just a halfway
Now I'm all on my own, need someone to talk to
My friends all abandoned me 'cause they'd rather choose you
This shit is so draining, need to do something brand new
I get tossed up and used then thrown away like some old shoes

Like fucking look at you
I think that you're right, I'm not the person that I used to be
I can't even hide that fact that this was all because of me
I made my mistakes, I let my head get straight to jealousy
All 'cause I thought you'd be the only one I ever see
But you have to remind me, you have to remind me
'Cause I know you said something, something with meaning
It was as I was leaving, I could've been dreaming
You have to remind me, remind me of one thing

What was the last thing you said?
I swear I didn't mean to leave you on read
But now it's morning, everyone's sleeping
And I can't decide if I should get out of bed
Like I don't wanna miss you
I don’t miss the shit that we been through
But now I'm stuck with this
Try not to reminisce or I think I'll start to miss you

[Aldn & Glaive]
It seems like every day I look at the pictures
A couple years of my life in a camera roll
I'm thinking maybe I really miss it
Reliving memories as I start to scroll
It feels like lately I've been stuck and I can't reach my goals
And I can't get myself out, I've been stuck in a hole
I'm really starting to believe it's the end
(Dude, at this point it doesn't even matter like)

[Glaive]
Every time they talk about us they say we went Hollywood but
If there ever was a spot to take I think they probably would 'cause
Every single Zoloft that I take don't do me any good but
Black hair, black nails, she thinks she's misunderstood but
She don't know me like she think she does
And I'll be lying if said I gave a single fuck
And then you push me down and then you pick me up
I'm like one fight away from getting tired and giving up

[Aldn]
Just fucking look at you
You moved on so fast like did you want me in the first place
I wish you the best but only mean that in the worse way
Took you only a month to act like everything was okay
You fell right in love with him like I was just a halfway
Now I'm all on my own need someone to talk to
My friends all abandoned me cause they’d rather choose you
This shit is so draining need to do something brand new
But after all that was said I don't regret that I knew you

¿Cuál fue lo último que dijiste (feat. Glaive)

¿Cuál fue lo último que dijiste?
Me tomó más de un año sacarte de mi cabeza
Y ahora no puedo dormir
Pensando en todo y en todas las cosas que hicimos
Y no creo que te extrañe
No extraño la mierda por la que pasamos
Pero ahora estoy atrapado con esto
Trato de no recordar o creo que empezaré a extrañarte

No sé cómo explicarlo
Un año de darle vueltas a mi cabeza y lo odiaba
Es como si estuviera aferrado a algo que nunca hiciste
Es como si nunca tendré algo como lo que tuvimos
Es como si nunca volveré a tomar de la mano a alguien
Es como si nunca los presentaré a mis amigos
Supongo que es el fin

Solo mierda, mírate
Seguiste adelante tan rápido, ¿me querías en primer lugar?
Te deseo lo mejor, pero solo lo digo de la peor manera
Te tomó solo un mes actuar como si todo estuviera bien
Te enamoraste de él como si yo fuera solo un paso intermedio
Ahora estoy solo, necesito a alguien con quien hablar
Mis amigos me abandonaron porque prefirieron elegirte
Esto es tan agotador, necesito hacer algo nuevo
Me usan y luego me tiran como unos zapatos viejos

Mierda, mírate
Creo que tienes razón, no soy la persona que solía ser
Ni siquiera puedo ocultar el hecho de que todo fue por mi culpa
Cometí errores, dejé que los celos dominaran mi cabeza
Todo porque pensé que serías la única que vería
Pero tienes que recordármelo, tienes que recordármelo
Porque sé que dijiste algo, algo con significado
Fue mientras me iba, podría haber estado soñando
Tienes que recordármelo, recordarme una cosa

¿Cuál fue lo último que dijiste?
Juro que no quise dejarte en visto
Pero ahora es de mañana, todos están durmiendo
Y no puedo decidir si debo levantarme de la cama
Como que no quiero extrañarte
No extraño la mierda por la que pasamos
Pero ahora estoy atrapado con esto
Trato de no recordar o creo que empezaré a extrañarte

Parece que cada día miro las fotos
Un par de años de mi vida en un rollo de cámara
Creo que tal vez realmente lo extraño
Reviviendo recuerdos mientras empiezo a desplazarme
Se siente como si últimamente estuviera atascado y no pudiera alcanzar mis metas
Y no puedo sacarme de esto, estoy atrapado en un agujero
Realmente estoy empezando a creer que es el fin
(Chico, en este punto ni siquiera importa)

Cada vez que hablan de nosotros dicen que nos volvimos Hollywood pero
Si alguna vez hubo un lugar al que ir creo que probablemente lo harían porque
Cada Zoloft que tomo no me hace ningún bien pero
Pelo negro, uñas negras, ella piensa que es incomprendida pero
Ella no me conoce como cree que me conoce
Y estaría mintiendo si dijera que me importa un carajo
Y luego me empujas y luego me levantas
Estoy a un paso de cansarme y rendirme

Mierda, mírate
Seguiste adelante tan rápido, ¿me querías en primer lugar?
Te deseo lo mejor, pero solo lo digo de la peor manera
Te tomó solo un mes actuar como si todo estuviera bien
Te enamoraste de él como si yo fuera solo un paso intermedio
Ahora estoy solo, necesito a alguien con quien hablar
Mis amigos me abandonaron porque prefirieron elegirte
Esto es tan agotador, necesito hacer algo nuevo
Pero después de todo lo dicho, no lamento haberte conocido


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aldn y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección