13 RAZONES

13 Reasons

13 RAZONES

A few days ago, I was sleeping with youHace unos día' yo dormía contigo
Now I'm in my room all aloneAhora estoy en mi cuarto a sola'
Thinking about how to forget youPensando en cómo te olvido
Was it all a lie?¿Fue todo mentira?
Or was there some truth in what you said to me?¿O había algo de verdad en lo que me decías?
Tell me that at least one "I love you" came from the heartDime que al menos un te quiero sí que fue de corazón
And to avoid answering you, I’m gonna write you this songY para no contestarte voy a escribirte esta canción

Thirteen reasons to walk awayTrece razones pa' alejarme
And just one good reason to stayY solo una buena pa' quedarme
So this time I’ll sing aloneAsí que esta vez cantaré sola
This time I’ll dance aloneEsta vez bailaré sola
This time I’ll love myself aloneEsta vez me amaré sola
This time I’ll take care of myself aloneEsta vez mе cuidaré sola

People talked about it, she shouted it outLa gente lo hablaba, ella lo gritaba
You kept it from me, and I loved youTú mе lo ocultaba' y yo te amaba
You were the one I was looking for when I turned around while I sangEras la persona que buscaba al girarme cuando yo cantaba
And I told you and showed you so many parts of meY te conté y te enseñé tantas partes de mí

That now my own life is what reminds me of youQue ahora mi propia vida es lo que me recuerda a ti
Every time I walked away, you came back for meCada vez que me alejé tú volviste a por mí
The thing is, this time I’m leaving, I’m doing it for meLo que pasa es que esta vez me voy, lo hago por mí
And all the plans will be left without usY todos los planes se quedarán sin nosotros

And it’s a shame that God wanted us to have othersY qué pena que Dios quiso que tuviéramos otros
I’ll erase you from my mind permanentlyTe borraré de mi mente permanente
But I’ll keep DecemberPero me quedaré con el mes de diciembre
So I don’t have to hate you foreverPara no tener que odiarte siempre

Thirteen reasons to walk away (walk away)Trece razones pa' alejarme (alejarme)
And just one good reason to stayY solo una buena pa' quedarme
So this time I’ll sing aloneAsí que esta vez cantaré sola
This time I’ll dance aloneEsta vez bailaré sola
This time I’ll love myself aloneEsta vez me amaré sola
And this time I’ll take care of myself aloneY esta vez me cuidaré sola

AloneSola
AloneSola
AloneSola
AloneSola

And tell Aitor I’m gonna miss himY dile a Aitor que le voy a echar de menos
That the parties without me won’t be as goodQue lo' partie' sin mí ya no van a ser tan buenos
And I want your mom to know she’s really strongY quiero que tu ma sepa que ella es muy fuerte
Tell me you’ll take care of her, how lucky to know herDime que la cuidarás, qué suerte conocerle

I took you in, I cared for you, I listened to youTe acogí, te cuidé, te escuché
I believed you, I admired you, I begged youTe creí, te admiré, te supliqué
I always told you I’d try to understand youSiempre te dije que te intentaría entender
But I just can’t believe thisPero es que esto no me lo quiero creer

Now all that’s left is to say goodbyeAhora ya solo queda decirte adiós
Be happy, be good, be patient, and believe in yourselfSé feliz, sé bueno, sé paciente y cree en ti
And value the people who care for youY valora a la gente que te cuida
Because it’s not fair for them to feel this wayQue no es justo que se sientan así