Eres

Du bist

Eres

Nur eine Erinnerung ist es, die ich hinterlassen willSólo un recuerdo es el que quiero yo dejar
Und nur deine ist es, die ich verändern willY sólo el tuyo es el que quiero retocar
Nur hier drinnen weiß man die WahrheitSólo acá dentro es que se sabe la verdad
Meine Absicht war Liebe, das sage ich von HerzenMi intención fue amor, te lo digo de corazón
Sie sagen, ich habe mehrere Nächte ohne Schlaf verbrachtDicen que paso varias noches sin dormir
Sie sagen, die Zeit wird mir niemals ausgehenDicen que el tiempo nunca se me va a acabar
Heute komme ich nur, Mädchen, um dir hier zu sagenHoy sólo vengo niña yo a decirte aquí
Dass ich dich mehr liebe, dass dies mein Leben ist und nichts weiterQue te quiero más, que esta es mi vida y nada más

Du bist das Licht in meinem LebenEres luz en mi vida
Du bist mein TraumEres mi sueño
Du bist Teil des TagesEres parte del día
Du bist mein VerlangenEres mi anhelo
Du bist die Garantie meiner ErinnerungEres la garantía de mi recuerdo
Du bist mein Leben und noch viel mehrEres mi vida y mucho más
Du bist ein ewiges MärchenEres un cuento eterno
Du bist die HerrinEres la dueña
Du bist meine Passagierin, die ich willEres mi pasajera, la que yo quiero
Die, die ich hier drinnen fühleLa que siento acá dentro
Was andere sagen, ist mir egalYa lo que digan me da igual

Weil ich tanze und den Sonnenaufgang seheQue porque bailo y porque veo el amanecer
Die Schlussfolgerung ist, dass ich dir Unrecht tueLa conclusión es que te estoy haciendo mal
Es ist meine Art zu leben und zu genießenEs mi manera de vivir y de gozar
Deshalb werde ich dich nicht aufhören zu verehrenNo por eso yo voy a dejarte de adorar

Du bist das Licht in meinem LebenEres luz en mi vida
Du bist mein TraumEres mi sueño
Du bist Teil des TagesEres parte del día
Du bist mein VerlangenEres mi anhelo
Du bist die Garantie meiner ErinnerungEres la garantía de mi recuerdo
Du bist mein Leben und noch viel mehrEres mi vida y mucho más
Du bist ein ewiges MärchenEres un cuento eterno
Du bist die HerrinEres la dueña
Du bist meine Passagierin, die ich willEres mi pasajera la que yo quiero
Die, die ich hier drinnen in meiner Erinnerung fühleLa que siento acá dentro de mi recuerdo

Träume, das sind meine TräumeSueños, son mis sueños
Ich weiß, dass ich in einer Wüste lebeYo se que vivo en un desierto
Deshalb kommst du mit deinen Küssen, um mich zu rettenPor eso con tus besos es que me vienes a salvar

Du bist das Licht in meinem LebenEres luz en mi vida
Du bist mein TraumEres mi sueño
Du bist Teil des TagesEres parte del día
Du bist mein VerlangenEres mi anhelo
Du bist die Garantie meiner ErinnerungEres la garantía de mi recuerdo
Du bist mein Leben und noch viel mehrEres mi vida y mucho más
Du bist ein ewiges MärchenEres un cuento eterno
Du bist die HerrinEres la dueña
Du bist meine Passagierin, die ich willEres mi pasajera la que yo quiero
Die, die ich hier drinnen in meiner Erinnerung fühleLa que siento acá dentro de mi recuerdo
Was andere sagen, ist mir egalYa lo que digan me da igual