Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 65.765
LetraSignificado

Jij bent

Eres

Slechts een herinnering wil ik achterlatenSólo un recuerdo es el que quiero yo dejar
En alleen de jouwe wil ik bijwerkenY sólo el tuyo es el que quiero retocar
Slechts hierbinnen weet men de waarheidSólo acá dentro es que se sabe la verdad
Mijn intentie was liefde, dat zeg ik uit mijn hartMi intención fue amor, te lo digo de corazón
Ze zeggen dat ik meerdere nachten niet heb geslapenDicen que paso varias noches sin dormir
Ze zeggen dat de tijd nooit voor mij zal eindigenDicen que el tiempo nunca se me va a acabar
Vandaag kom ik alleen, meisje, hier zeggenHoy sólo vengo niña yo a decirte aquí
Dat ik meer van je hou, dat dit mijn leven is en niets meerQue te quiero más, que esta es mi vida y nada más

Jij bent het licht in mijn levenEres luz en mi vida
Jij bent mijn droomEres mi sueño
Jij bent een deel van de dagEres parte del día
Jij bent mijn verlangenEres mi anhelo
Jij bent de garantie van mijn herinneringEres la garantía de mi recuerdo
Jij bent mijn leven en nog veel meerEres mi vida y mucho más
Jij bent een eeuwig verhaalEres un cuento eterno
Jij bent de eigenaresseEres la dueña
Jij bent mijn passagier, degene die ik wilEres mi pasajera, la que yo quiero
Degene die ik hierbinnen voelLa que siento acá dentro
Wat anderen zeggen kan me niets schelenYa lo que digan me da igual

Omdat ik dans en omdat ik de zonsopgang zieQue porque bailo y porque veo el amanecer
De conclusie is dat ik je pijn doeLa conclusión es que te estoy haciendo mal
Het is mijn manier van leven en genietenEs mi manera de vivir y de gozar
Daarom ga ik je niet minder aanbiddenNo por eso yo voy a dejarte de adorar

Jij bent het licht in mijn levenEres luz en mi vida
Jij bent mijn droomEres mi sueño
Jij bent een deel van de dagEres parte del día
Jij bent mijn verlangenEres mi anhelo
Jij bent de garantie van mijn herinneringEres la garantía de mi recuerdo
Jij bent mijn leven en nog veel meerEres mi vida y mucho más
Jij bent een eeuwig verhaalEres un cuento eterno
Jij bent de eigenaresseEres la dueña
Jij bent mijn passagier, degene die ik wilEres mi pasajera la que yo quiero
Degene die ik hierbinnen voel in mijn herinneringLa que siento acá dentro de mi recuerdo

Dromen, dat zijn mijn dromenSueños, son mis sueños
Ik weet dat ik in een woestijn leefYo se que vivo en un desierto
Daarom kom je me redden met je kussenPor eso con tus besos es que me vienes a salvar

Jij bent het licht in mijn levenEres luz en mi vida
Jij bent mijn droomEres mi sueño
Jij bent een deel van de dagEres parte del día
Jij bent mijn verlangenEres mi anhelo
Jij bent de garantie van mijn herinneringEres la garantía de mi recuerdo
Jij bent mijn leven en nog veel meerEres mi vida y mucho más
Jij bent een eeuwig verhaalEres un cuento eterno
Jij bent de eigenaresseEres la dueña
Jij bent mijn passagier, degene die ik wilEres mi pasajera la que yo quiero
Degene die ik hierbinnen voel in mijn herinneringLa que siento acá dentro de mi recuerdo
Wat anderen zeggen kan me niets schelenYa lo que digan me da igual

Escrita por: Juan Fernando Fonseca. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alejandro Fernández y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección