Amante Torero

Minnaar Torero

Amante Torero

Met jou was ik een jonge matadorContigo yo era un joven novillero
zo naïef gaf ik me over aan jouw strelingenque ingenuo se entregaba a tus caricias
meer dan naar de zon te kijken, liggend op de arenamás de mirar al sol tendido al ruedo
wilde ik een torero zijn van mijn ellendetorero quise ser de mi desdicha
ik nam de alternatieve weg in mijn pijntome la alternativa en mi agonia
gekleed in passie, in goud en zilvervestido de pasión en oro y plata
terwijl ik van jouw overgave een kunst maakteque haciendo de tu entrega una faena
vocht ik tegen jouw sensuele aanvallenlidiaba tus sensuales embestidas

Minnaar toreroAmante torero
ik heb het hart van een torerocorazón de torero yo tengo
met kunst vorm ik jouw kussenque con arte yo templo tus besos
ook al riskeer ik mijn leven ervooraunque arriesgue la vida por ellos
minnaar toreroamante torero
dat ben ik, jouw minnaar toreroeso soy yo tu amante torero
die dapper in de arena staatque se planta valiente en el ruedo
uitdagend van dichtbij jouw lichaamdesafiando de cerca tu cuerpo
minnaar toreroamante torero
minnaar toreroamante torero

Nu de strijd ten einde looptAhora que la lidia se termina
buig ik je met zachte aanvallenen suaves trincherazos te doblego
en als ik in jou de goddelijke puurheid vindy al encontrar en tí casta divina
verdien je het dat ik je met mijn kussen vrijspreekmerece que te indulte con mis besos