Me Hace Tanto Bien

Jij Doet Me Zoveel Goed

Me Hace Tanto Bien

Soms zeg ik neeA veces te digo no
Omdat ik mezelf niet wil verliezenPorque no quiero dejarme a mí
De ruïnes van mijn hartLas ruinas del corazón
Ik ben bang om te verliezenTengo miedo de perder

Ik waarschuw je dat de redenTe advierto que la razón
Kan breken door de liefdeSe puede quebrar de amor
En de gevoelens kunnen overlopenY desbordar los sentimientos
Die ik zo lang binnen hadQue tanto tiempo tuve adentro

Als ik win, verlies ik tochSi te gano pierdo igual
Als ik verlies, komt het omdat ik me geefSi pierdo es porque me entrego
Het is zo natuurlijkEs algo tan natural
Om de controle over het spel te hebbenTener el control del juego

Het is iets wat niet bij me pastEs algo que no me va
Ik geef je de vrijheidTe dejo la libertad
Om met mij te doen wat je wiltDe hacer conmigo lo que quieras
Om me op jouw manier te willenDe quererme a tu manera

En ik ben, het blad dat de wind meeneemtY yo soy, la hoja que lleva el viento
Dat rond jou vliegtQue va volando a tu alrededor
En jij, de lucht die me optiltY tú, el aire que me levanta
Die me kracht geeft voor deze liefdeQue me da fuerza para este amor
Jouw liefde doet me zoveel goedTu amor me hace tanto bien
Jouw liefde doet me zoveel goedTu amor me hace tanto bien

Ik sluit mijn ogen, ik wil je dichtbij hebben, je lichaam voelenCierro los ojos, quiero tenerte cerca, sentir tu cuerpo
Geef me je hand, vlieg met me mee door het universumDame tu mano, vuela conmigo cruzando el universo
En altijd bij jou zijn, er is geen andere manier om te houdenY siempre contigo estar, no hay otra forma de amar
Dan de gevoelens te laten overlopen die ik zo lang binnen hadQue desbordar los sentimientos que tanto tiempo tuve dentro

En ik ben, het blad dat de wind meeneemtY yo soy, la hoja que lleva el viento
Dat rond jou vliegtQue va volando a tu alrededor
En jij, de lucht die me optiltY tú, el aire que me levanta
Die me kracht geeft voor deze liefdeQue me da fuerza para este amor
En jij, de druppel frisse regenY tú, la gota de lluvia fresca
Die in mijn hart valtQue va cayendo en mi corazón

Jouw liefde doet me zoveel goedTu amor me hace tanto bien
Jouw liefde doet me zoveel goedTu amor me hace tanto bien
Jouw liefde doet me zoveel goedTu amor me hace tanto bien
De druppel frisse regenLa gota de lluvia fresca
Die in mijn hart valtQue va cayendo en mi corazón

En ik ben, het blad dat de wind meeneemtY yo soy, la hoja que lleva el viento
Dat rond jou vliegtQue va volando a tu alrededor
En jij, de lucht die me optiltY tú, el aire que me levanta
Die me kracht geeft voor deze liefdeQue me da fuerza para este amor

Jouw liefde doet me zoveel goedTu amor me hace tanto bien
Jouw liefde doet me zoveel goedTu amor me hace tanto bien
Jouw liefde doet me zoveel goedTu amor me hace tanto bien
Jouw liefde doet me zoveel goedTu amor me hace tanto bien
Jouw liefde doet me zoveel goedTu amor me hace tanto bien