La Tóxica (part. Anitta)

The Toxic (feat. Anitta)

La Tóxica (part. Anitta)

Hey!¡Eh!

No, right now I'm not looking for a girlfriendNo, ahorita no ando en busca de morrita
I like falling in love, but I feel like it's not needed anymoreMe gusta enamorarme, pero siento que ya no se necesita
To have a good timePara pasarla bien

I already said goodbye to jealousyA los celos ya les dije: Adiós
Why stick with one? When I can be with two¿Pa' qué andar con uno? Si yo puedo andar con dos
And now I only confess my sins to GodY ahora mis pecados solo se los cuento a Dios

I'm free nowYa me liberé
From the toxic, romantic, intense, and insecureDe la tóxica, romántica, la intensa y la insegura
After so much heartache, I finally found the curePara tanto mal de amores encontré por fin la cura
My singleness and I celebrated another month yesterday (another month)Mi soltería y yo ayer cumplimos otro mes (otro mes)
I'm free nowYa me liberé
From another who left me on read and the one who always repliesDe otro que me dejó en visto y del que siempre me contesta
Why spend on cats when I can spend on parties?¿Para qué gastar en gatos, si puedo gastar en fiesta?
My singleness and I celebrated another month yesterdayMi soltería y yo ayer cumplimos otro mes

Who falls in love losesEl que se enamora pierde
And with how well I'm doing, I won't lose againY con lo bien que me la paso, yo ya no vuelvo a perder

Hey!¡Eh!
Go ahead, old manÉchele, viejón
Dedicate it without fearDedíquela sin miedo
Let that requinto soundQue suene ese requinto
WuhWuh
WuhWuh

I swapped chocolates for a beerCambié los chocolates por una cerveza
Now my heart doesn't hurt, now my head hurtsYa no duele el corazón, ahora duele la cabeza
From the hangover I get, I lost my other halfDe la cruda que me da, ya perdí mi otra mitad
Too lazy to look for it drunkPa' buscarla así borracha, qué pereza

I already said goodbye to jealousyA los celos ya les dije: Adiós
Why stick with one? When I can be with two¿Pa' qué andar con una? Si yo puedo andar con dos
And now I only confess my sins to GodY ahora mis pecados solo se los cuento a Dios

I'm free now from another toxic, romantic, intense, and insecureYa me liberé de otro tóxico, romántico, intenso e inseguro
Why cry over loves with all the money I make?¿Pa' qué andar llorando amores con todo lo que facturo?
My singleness and I celebrated another month yesterdayMi soltería y yo ayer cumplimos otro mes
I'm free now from the one who leaves me on read and the one who always repliesYa me liberé de la que me deja en visto y la que siempre me contesta
From the one who wants to watch Netflix and the one who goes partyingDe la que quiere ver Netflix y la que se va de fiesta
My singleness and I celebrated another month yesterdayMi soltería y yo ayer cumplimos otro mes

Who falls in love losesEl que se enamora pierde
And with how well I'm doing, I won't lose againY con lo bien que me la paso, yo ya no vuelvo a perder
Who falls in love losesLa que se enamora pierde
And with how well I'm doing, I won't lose againY con lo bien que me la paso, yo ya no vuelvo a perder