Mentiras, Mentiras

Leugens, Leugens

Mentiras, Mentiras

Je boorde je ogen in mijn zielClavaste tus ojos en mi alma
slechts een momenttan solo un momento
slechts een instante.tan solo un instante.

En ik gaf me overY yo me rendí
ik geloofde dat je goddelijke lippencreí que tus labios divinos
mij leven zouden gevenme darían la vida
mij tederheid zouden geven.me darían ternura.

En ik gaf me overY yo me rendí
ik voelde dat je extatische lichaamsentí que tu cuerpo extasiado
samenkwam met het mijnese unía con el mío
dat mijn ziel eindelijkque mi alma llegaba
de liefde bereikte.por fin el amor.

Leugen, leugen, leugenMentira, mentira, mentira
slechts een leugentan solo mentira
het was slechts een droomera solo un sueño
een droom van liefde.un sueño de amor.

Ik voelde dat je extatische lichaamSentí que tu cuerpo extasiado
samenkwam met het mijnese unía con el mío
droomde dat mijn ziel eindelijksoñé que mi alma llegaba
de liefde bereikte.por fin el amor.

Leugen, leugen, leugenMentira, mentira, mentira
slechts een leugentan solo mentira
het was slechts een droomera solo un sueño
een droom van liefde,un sueño de amor,
vande liefde.de amor.