Mudanza a La Luna

Verhuizing naar de Maan

Mudanza a La Luna

Je kunt beginnen met me te negerenPuedes empezar por ignorarme
En mijn dromen in duigen laten vallenY desmoronar mis ilusiones
Ook al verhuis je naar de MaanAunque te mudaras a la Luna
Mijn bedoelingen zullen je achtervolgenTe perseguirán mis intenciones

Je kunt opscheppen dat je met een ander bentPuedes presumir que andas con otro
Zodat mijn oren het kunnen horenPara que lo escuchen mis oídos
Als je me van woede wilt dodenSi quieres matarme de un coraje
Geef dan een kus als er getuigen zijnDale un beso cuando haya testigos

En ik ga het aan de schoft vragenY voy a discutir con el baboso
Die de sterren voor je pluktQue te está bajando las estrellas
Hij heeft veel kwaliteiten nodigLe hacen falta muchas cualidades
Om geluk te hebben met mooie vrouwen zoals jijPara tener suerte con las bellas como tú

En ik ga mijn vrachtwagen blokkerenY voy a atravesar mi camioneta
Als je op straat verschijntCuando te aparezcas por la calle
Als je me niet op mijn knieën wilt zienSi no quieres verme de rodillas
Bid dan tot God dat hij je niet vindtPues ve rogando a Dios pa' que no te halle

Want als ik je vindPorque si te hallo
Sterf ik, schatjeMe muero, chiquita
Oh, liefdeAy, amor

De reactie van een gekwetste manLa reacción de un hombre despechado
Is zich lam zuipen in de kroegEs ponerse pedo en la cantina
Zijn portemonnee leeg latenDejar la cartera sin dinero
En op een hoekje liggenY quedar tirado en una esquina

En ik ga het aan de schoft vragenY voy a discutir con el baboso
Die de sterren voor je pluktQue te está bajando las estrellas
Hij heeft veel kwaliteiten nodigLe hacen falta muchas cualidades
Om geluk te hebben met mooie vrouwen zoals jijPara tener suerte con las bellas como tú

En ik ga mijn vrachtwagen blokkerenY voy a atravesar mi camioneta
Als je op straat verschijntCuando te aparezcas por la calle
Als je me niet op mijn knieën wilt zienSi no quieres verme de rodillas
Bid dan tot God dat hij je niet vindtPues ve rogando a Dios pa' que no te halle

Want als ik je tegenkomPorque si te encuentro
Zal ik schreeuwen dat ik van je houGritaré que te amo
Ook al herinner je je nietAunque no te acuerdes
Zelfs niet hoe ik heetNi cómo me llamo