Tienes Que Entender

Je Moet Het Begrijpen

Tienes Que Entender

Misschien had ik het langer moeten verbergenTal vez debí ocultarlo por más tiempo
In plaats van alles in mijn binnenste ineens bloot te leggenEn vez de desnudar de golpe todo en mi interior
Misschien als ik wat discreter was geweestTal vez si hubiera sido más discreto
Had ik als beloning de tijd aan mijn zijdeTendría como recompensa el tiempo a mi favor
Maar soms komt er een gevoel dat oncontroleerbaar isPero a veces llega un sentimiento que es incontrolable
En is het onmogelijk om de droom van de realiteit te scheidenY es imposible separar el sueño de la realidad
En in de poging om je lippen te kussen, maak ik weer een foutY en el intento de besar tus labios me vuelvo a equivocar

Maar je moet het begrijpen, lief, dat ik het niet eens doorhadPero tienes que entender amor que no me di ni cuenta
En ik wist niet op welk moment je mijn hart binnenkwamY no supe en qué momento entraste hasta mi corazón
Ineens stond je voor meDe repente estabas frente a mí
En het was magisch wat ik voeldeY fue mágico lo que sentí
Sorry dat ik het je zo zegPerdona por favor que te lo diga así

Misschien als ik langzamer was gegaanQuizá si hubiera ido más despacio
Als ik meer ruimte had gegeven voor jouw emotieSi hubiera dado más espacio para tu emoción
Maar soms komt er een gevoel dat oncontroleerbaar isPero a veces llega un sentimiento que es incontrolable
En is het onmogelijk om de droom van de realiteit te scheidenY es imposible separar el sueño de la realidad
En in de poging om je lippen te kussen, maak ik weer een foutY en el intento de besar tus labios me vuelvo a equivocar

Maar je moet het begrijpen, lief, dat ik het niet eens doorhadPero tienes que entender amor que no me di ni cuenta
En ik wist niet op welk moment je mijn hart binnenkwamY no supe en qué momento entraste hasta mi corazón
Ineens stond je voor meDe repente estabas frente a mí
En het was magisch wat ik voeldeY fue mágico lo que sentí
Sorry dat ik het je zo zegPerdona por favor, que te lo diga así

Maar je moet het begrijpen, lief, dat het als een verrassing kwamPero tienes que entender amor, que llegó por sorpresa
En ik wist niet op welk moment je mijn hart binnenkwamY no supe en qué momento entraste hasta mi corazón
Ineens stond je voor meDe repente estabas frente a mí
En het was magisch wat ik voeldeY fue mágico lo que sentí
Sorry dat ik het je zo zegPerdona por favor, que te lo diga así
Vergeef me.Perdóname