Un Bendito Día (part. Yuridia)

A Blessed Day (feat. Yuridia)

Un Bendito Día (part. Yuridia)

I remember clearly the day our eyes metRecuerdo muy claro el día que cruzamos miradas los dos
I'm not that religious, but that time I thanked GodNo soy tan creyente, pero, esa vez, sí le di gracias a Dios
With your voice and your lips, you got stuck in my headCon tu voz y tu boca, te clavaste en mi mente
When you smiled at me, I knew you were playing alongCuando me sonreíste, yo supe que sí me seguías la corriente

But then, one dayPero luego, un día
I believed your stories and wanted to stay in your life foreverMe creí tus historias y quise quedarme pa' siempre en tu vida
And suddenly, everything turned into a mystery, something was offY, de pronto, todo fue un misterio, algo andaba mal
It wasn't the same, I asked for a signYa no era igual, pedí una señal

And a blessed dayY un bendito día
I realized you weren't who you said you wereYo pude darme cuenta que no eras quien decías
You showed me an angel's face, you played it so wellMe mostraste una cara de ángel, qué bien te salía
You showed your claws and with them, you opened a woundSacaste las garras y bien afiladas, abriste una herida
It hurt like hellMe dolió la vida

And a blessed dayY un bendito día
I opened my eyes to see what you were doingAbrí los ojos para ver lo que tú hacías
I wasn't happy, couldn't sleep, who would've thought?Ya no era feliz, no podía dormir, ¿quién diría?
So many afternoons and nights I spent in piecesTantas tardes y noches pasé hecha pedazos
And you knew it, and you didn't careY tú lo sabías, y te valía

But that day came, late, but it camePero llegó ese día, tarde, pero llegó
I asked so much from life for the day I'd get over youPedí tanto a la vida que llegara el día en que te superara
And that day, finally, cameY ese día, por fin, llegó

And a blessed dayY un bendito día
I realized you weren't who you said you wereYo pude darme cuenta que no eras quien decías
You showed me an angel's face, you played it so wellMe mostraste una cara de ángel, qué bien te salía
You showed your claws and with them, you opened a woundSacaste las garras y bien afiladas, abriste una herida
It hurt like hellMe dolió la vida

And a blessed dayY un bendito día
I opened my eyes to see what you were doingAbrí los ojos para ver lo que tú hacías
I wasn't happy, couldn't sleep, who would've thoughtYa no era feliz, no podía dormir, ¿quién diría?
So many afternoons and nights I spent in piecesTantas tardes y noches pasé hecha pedazos
And you knew it, and you didn't careY tú lo sabías, y te valía

But that day came, late, but it camePero llegó ese día, tarde, pero llegó
I asked so much from life for the day I'd get over youPedí tanto a la vida que llegara el día en que te superara
And that day, finally, cameY ese día, por fin, llegó