Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.353

Insieme a Te

Alessandro Safina

Letra

Significado

Conti

Insieme a Te

Sigo el camino del vientoSeguo il percorso del vento
Te toma aliento pensar un poco en tiToglie il respiro pensare un pò a te
Que aún a pesar del tiempo que caminas conmigoChe ancora a dispetto del tempo cammini con me
Éramos 2 amantes 2 amigos 2 cómplices 2 buenas ideasNoi siamo stati 2 amanti 2 amici 2 complici 2 buone idee
Navegadores 2 velas en la eternidadNavigatori 2 vele nell' eternità
Me deambula en tu alma, pero sin detenerme, ¿por qué lo quieres?Vago nell' anima tua ma senza fermarmi perché vuoi cosi
No quieres que renuncie a la mía sólo porque estás aquí'Non vuoi che rinunci alla mia soltanto perché tu sei qui
Dime quién eresDimmi chi sei
¿De qué manera vas a hacer?Che stradda farai
Sé que es lo mismo que se me ocurre para nosotrosSo che è la stessa che m'inventerei per noi

Junto con usted día a díaInsieme a te giorno per giorno
Caminaré verano e inviernoCamminerò estate e inverno
Más no tendré sed en el almaPiù non avrò sete nell' anima
Porque eres del agua y la músicaPerché tu sei d'acqua e di musica
De fuego y éxtasisDi fuoco e d'estasi
De verdadDi verità
FantasíaDi fantasia
Sin remordimientosSenza rimpianti
La forma de las canciones que seguiréLa via dei canti io seguirò

Siento el paso del tiempo y vivo feliz con lo queSento il passagio del tempo e vivo contento di quello che ho
Con los ojos de la memoria te acariciaréCon gli occhi della memoria ti accarezzerò
Pero tú eres futuro y raíces y lo que dices me muestra el caminoMa tu sei futuro e radici e quello che dici mi mostra la via
La canción da el nombre a la tierra que caminaréIl canto da il nome alla terra che percorrerò
Dime quién eresDimmi chi sei
Así es como voy a hacerloE' come farò
Para encontrarme cuando no estés conmigoPer ritrovarmi quando non sarai con me

Junto con usted día a díaInsieme a te giorno per giorno
Caminaré verano e inviernoCamminerò estate e inverno
Cuanto más no tendré sed en mi almaPiù non avro sete nell' anima
Porque eres del agua y la músicaPerché tu sei d'acqua e di musica
De fuego y éxtasisDi fuoco e d'estasi
De verdadDi verità
FantasíaDi fantasia
De la libertadDi libertà
Y poesíaE di poesia
AprenderéImparerò
Sabré quién eresSaprò chi sei
Sin remordimientosSenza ripianti
La forma de las canciones que seguiréLa via dei canti io seguirò


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alessandro Safina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección