Distância

Distancia

Distância

Ya no puedo entender con certezaJá não posso compreender ao certo
Si no estás cercaSe você não está por perto
Las muchas lluvias de verano que inundan mi salaAs muitas chuvas de verão que inundam minha sala

La distancia solo aumenta la angustiaA distância só aumenta a angústia
Quiero sentir en un abrazo fuerteQuero sentir num abraço forte
Que traiga alivio inmediatoQue traga alívio imediato
A mi mente castigadaA minha mente castigada
Que vive esperandoQue vive a esperar

Sonríe y el brillo de tu miradaSolte um sorriso e o brilho do seu olhar
Acércate másChega mais perto
Alguien quiere abrazarteAlguém quer te abraçar

Cada minuto que pasa busco equilibrioCada minuto que se passa vou buscando equilíbrio
En el jardín de nuestra casaNo jardim de nossa casa
Tus afluentes me complementanSeus afluentes me complementam
Transformando otro día másTransformando mais um dia

Cuando hace frío, hay leña en la fogataQuando a frio, haja lenha na fogueira
Intento calentarmeVou tentando me aquecer
Confinado en el espacio, vacío y serenoConfinado no espaço, vazio e sereno
Para no olvidar nunca másPra nunca mais esquecer
De esa sonrisa y el brillo de la miradaDesse sorriso e o brilho do olhar
Acércate másChega mais perto
Alguien quiere abrazarteAlguém quer te abraçar

Sonríe con la sabiduría reflejada en la miradaSolte um sorriso de o siso estampado no olhar
Ven corriendo, no dejes que el tiempo paseVenha correndo, não deixe o tempo passar