Când Noaptea Vine

Cuando llega la noche

Când Noaptea Vine

Cuando llega la noche, te quiero junto a míCând noaptea vine, te vreau lângă mine
Solo pienso en ti, solo pienso en tiMă gândesc doar la tine, mă gândesc la tine
Y me dan ganas de correr mil millasŞi-mi vine să alerg o mie de mile
Para llegar hasta ti, para llegar a tiSă ajung până la tine, să ajung la tine
Haría cualquier cosa para llegar a tiAş face orice s-ajung la tine,
Me has hechizado con una miradaM-ai fermecat cu o privire
Porque en tus ojos vi el amorCăci în privirea ta am văzut dragostea
Mi corazón late mucho más fuerteInima-mi bate mult mai tare
Mi vida cobra colorViaţa mea prinde culoare
Y lo mejor de ella, es solo por tu culpaŞi ce e mai bun în ea, e numai din cauza ta
Es el tipo de chica que merece ser tratada con respetoE genul de fată ce merită tratată cu respect
Siempre está ocupada, trabaja mucho, es ciertoE mereu ocupată, munceşte mult, e drept
Merece ser mimada, merece ser consentida, correctoMerită alintată, merită răsfăţată, corect
Me hace estar siempre atentoMă face mereu atent,
Me hace amarla y respetarlaMă face s-o iubesc şi să o respect
Cuando llega la noche, te quiero junto a míCând noaptea vine, te vreau lângă mine
Solo pienso en ti, solo pienso en tiMă gândesc doar la tine, mă gândesc la tine
Y me dan ganas de correr mil millasŞi-mi vine să alerg o mie de mile
Para llegar hasta ti, para llegar a tiSă ajung până la tine, să ajung la tine
Cuando busco sanarAtunci când caut vindecare
Tu sonrisa aparece en mi caminoZâmbetul tău mi-apare-n cale
Y cualquier dolor que tengaŞi orice durere aş avea
Tú puedes aliviarlo con tu toqueTu o poţi lua cu atingerea ta
Encuentro respuesta a cualquier preguntaRăspuns la orice întrebare
En tus brazosGăsesc în braţele tale
Y te abrazaríaŞi te-aş îmbrăţişa
Toda mi vidaToată viaţa mea
Sabes exactamente qué decirŞtii exact ce să zici
Cuando caigo, me levantasCând cad mă ridici
Me haces querer tocarteMă faci să vreau să te ating
Y sabes cómo encenderme cuando me apagoŞi ştii să mă aprinzi când mă sting
Soy feliz de haberte encontradoSunt fericit că te-am găsit
Te busqué toda la vidaTe-am căutat o viaţă
Nada más importa si eres túNimic nu mai contează dacă eşti tu
Sabes que tenemos el futuro por delanteŞtii că avem viitorul în faţă
Cuando llega la noche, te quiero junto a míCând noaptea vine, te vreau lângă mine
Solo pienso en ti, solo pienso en tiMă gândesc doar la tine, mă gândesc la tine
Y me dan ganas de correr mil millasŞi-mi vine să alerg o mie de mile
Para llegar hasta ti, para llegar a tiSă ajung până la tine, să ajung la tine
No puedo soñar, no puedo vivirNu pot să visez, nu pot să visez
Si no te amoNu pot să trăiesc, dacă nu te iubesc
Siento que enloquezco, no mientoSimt că-nnebunesc, nu te mint
Estás en mis pensamientos, estás en mi menteEşti în gândul meu, eşti în mintea mea
Y te digo todo lo que sientoŞi îţi spun tot ce simt
Cuando llega la noche, te quiero junto a míCând noaptea vine, te vreau lângă mine
Solo pienso en ti, solo pienso en tiMă gândesc doar la tine, mă gândesc la tine
Y me dan ganas de correr mil millasŞi-mi vine să alerg o mie de mile
Para llegar hasta ti, para llegar a tiSă ajung până la tine, să ajung la tine
Cuando llega la noche, te quiero junto a míCând noaptea vine, te vreau lângă mine
Solo pienso en ti, solo pienso en tiMă gândesc doar la tine, mă gândesc la tine
Y me dan ganas de correr mil millasŞi-mi vine să alerg o mie de mile
Para llegar hasta ti, para llegar a tiSă ajung până la tine, să ajung la tine