Sol-Edad

Sun-Age

Sol-Edad

Starting overEmpezar de nuevo
Isn't always starting from scratchNo siempre es empezar de cero
I realized that to reach the skyEntendí que pa' alcanzar el cielo
You gotta touch the ground and mournHay que tocar el suelo y hacer el duelo
For that life that’s already goneDe esa vida que ya murió

I’m learning to love myselfEstoy aprendiendo a quererme
To forgive myself, to not judgeA perdonarme, a no juzgar
I see life differentlyVeo la vida diferente
Now I’m in a different placeAhora estoy en otro lugar

I feel happy on the sandMe siento feliz en la arena
With the breeze and the seaCon la brisa y el mar
I never thought I’d find peace in my Sun-ageNunca pensé que encontraría paz en mi Sol-edad

In my solitudeEn mi soledad
With my solitudeCon mi soledad

What would my 7-year-old self say?¿Qué diría mi yo de 7 años?
If she saw me falling apartSi me viera haciéndome pedazos
Just because someone hurt meSolo porque alguien me hizo daño
Let’s take it step by stepVamos paso a paso

I want to make her proudYo la quiero hacer sentir orgullosa
I haven’t forgotten that precious girlNo me olvidó de esa niña preciosa
Who always flew with her dreamsQue siempre volaba con sus sueños
With her little butterfly wingsCon sus alitas de mariposa

It’s time to forgive myselfEs hora de perdóname
I don’t feel guilty anymoreYa no me siento culpable
For the choices I madePor las decisiones que tomé
When I didn’t know what to doCuándo no sabía qué hacer

It’s time to forgive myselfEs hora de perdóname
I don’t feel guilty anymoreYa no me siento culpable
For the choices I madePor las decisiones que tomé
Now I know what to doAhora sé qué que hacer

I’m learning to love myselfEstoy aprendiendo a quererme
To forgive myself, to not judgeA perdonarme, a no juzgar
I see life differentlyVeo la vida diferente
Now I’m in a different placeAhora estoy en otro lugar

I feel happy on the sandMe siento feliz en la arena
With the breeze and the seaCon la brisa y el mar
I never thought I’d find peace in my Sun-ageNunca pensé que encontraría paz en mi Sol-edad

I’m learning to love myselfEstoy aprendiendo a quererme
To forgive myself, to not judgeA perdonarme, a no juzgar
I see life differentlyVeo la vida diferente
Now I’m in a different placeAhora estoy en otro lugar

I feel happy on the sandMe siento feliz en la arena
With the breeze and the seaCon la brisa y el mar
I never thought I’d find peace in my Sun-ageNunca pensé que encontraría paz en mi Sol-edad

In my solitudeEn mi soledad
With my solitudeCon mi soledad