Sol-Edad

Soleil-Solitude

Sol-Edad

Recommencer à zéroEmpezar de nuevo
Ce n'est pas toujours repartir de rienNo siempre es empezar de cero
J'ai compris que pour toucher le cielEntendí que pa' alcanzar el cielo
Il faut d'abord toucher le sol et faire le deuilHay que tocar el suelo y hacer el duelo
De cette vie qui est déjà morteDe esa vida que ya murió

J'apprends à m'aimerEstoy aprendiendo a quererme
À me pardonner, à ne pas jugerA perdonarme, a no juzgar
Je vois la vie différemmentVeo la vida diferente
Maintenant je suis dans un autre endroitAhora estoy en otro lugar

Je me sens heureux sur le sableMe siento feliz en la arena
Avec la brise et la merCon la brisa y el mar
Je n'aurais jamais pensé trouver la paix dans ma Soleil-SolitudeNunca pensé que encontraría paz en mi Sol-edad

Dans ma solitudeEn mi soledad
Avec ma solitudeCon mi soledad

Que dirait mon moi de 7 ans ?¿Qué diría mi yo de 7 años?
S'il me voyait en train de me déchirerSi me viera haciéndome pedazos
Juste parce que quelqu'un m'a fait du malSolo porque alguien me hizo daño
On avance pas à pasVamos paso a paso

Je veux la rendre fièreYo la quiero hacer sentir orgullosa
Je n'oublie pas cette petite fille précieuseNo me olvidó de esa niña preciosa
Qui volait toujours avec ses rêvesQue siempre volaba con sus sueños
Avec ses petites ailes de papillonCon sus alitas de mariposa

Il est temps de me pardonnerEs hora de perdóname
Je ne me sens plus coupableYa no me siento culpable
Pour les décisions que j'ai prisesPor las decisiones que tomé
Quand je ne savais pas quoi faireCuándo no sabía qué hacer

Il est temps de me pardonnerEs hora de perdóname
Je ne me sens plus coupableYa no me siento culpable
Pour les décisions que j'ai prisesPor las decisiones que tomé
Maintenant je sais quoi faireAhora sé qué que hacer

J'apprends à m'aimerEstoy aprendiendo a quererme
À me pardonner, à ne pas jugerA perdonarme, a no juzgar
Je vois la vie différemmentVeo la vida diferente
Maintenant je suis dans un autre endroitAhora estoy en otro lugar

Je me sens heureux sur le sableMe siento feliz en la arena
Avec la brise et la merCon la brisa y el mar
Je n'aurais jamais pensé trouver la paix dans ma Soleil-SolitudeNunca pensé que encontraría paz en mi Sol-edad

J'apprends à m'aimerEstoy aprendiendo a quererme
À me pardonner, à ne pas jugerA perdonarme, a no juzgar
Je vois la vie différemmentVeo la vida diferente
Maintenant je suis dans un autre endroitAhora estoy en otro lugar

Je me sens heureux sur le sableMe siento feliz en la arena
Avec la brise et la merCon la brisa y el mar
Je n'aurais jamais pensé trouver la paix dans ma Soleil-SolitudeNunca pensé que encontraría paz en mi Sol-edad

Dans ma solitudeEn mi soledad
Avec ma solitudeCon mi soledad