Canção da Rua

Canción de la Calle

Canção da Rua

Rostro marcado por tantas peleas, tantos planes por hacerRosto marcado de tantas lutas, tantos planos por fazer
Mis cabellos sueltos, tan largos como los añosMeus cabelos escorridos, tão compridos quanto os anos

Que han pasadoQue passaram

Sobrevivo a medias luces, por los barrios de la ciudadSobrevivo a meia luz, pelos guetos da cidade
Mi destino corriendo, una vida por vivirMeu destino a correr, uma vida pra viver

Ser humano es tan frágilSer humano é tão frágil
En esta supuesta civilizaciónNa dita civilização
Sin dinero para comerSem dinheiro pra comer
El hambre pasa desapercibidaA fome passa sem se ver
Canto para olvidarVou cantando pra esquecer

Estoy tan sucio en mi ropa, vivo dando vueltas por ahíSou tão sujo em minhas roupas, vivo tonto por aí
Mi barba ya no tiene otro rostro que seguirMinha barba já não tem, mais um rosto pra seguir

Poco importa el gobierno, ni siquiera se preocupaPouco importa o governo, ele nem se preocupa mesmo
Yo no voto, no hablo, ni siquiera percibo mi vozEu não voto eu não falo, a minha voz nem eu percebo