Je Ne Peux Pas Survivre

I Can't Survive

Je n'ai jamais voulu que tu disesI never wanted you to say
Que tu partirais un jourThat you would ever go away
Mais maintenant tu m'as laissé tout seulBut now you've left me all alone
Je n'ai pas le choix, je dois partirI have no choice I have to go

Tu sais que je serai là tout le tempsYou know I'll be here all the time
Tu es mon étoile, tu brilleras toujoursYou are my star you'll always shine
Pourquoi voudrais-tu prendre l'amour qu'on a crééWhy would you wanna take the love me made
Et tout jeter à la poubelleAnd throw it all away

Tu m'as laissé, maintenant je ressens la douleurYou left me now I feel the pain
Mes larmes tombent comme la pluieMy tears are falling down like rain
J'ai besoin de t'avoir à mes côtésI need to have you by my side
Sans ton amour, je ne peux pas survivreWithout your love I can't survive
Tu m'as laissé, maintenant je ressens la douleurYou left me now I feel the pain
Mes larmes tombent comme la pluieMy tears are falling down like rain
J'ai besoin de t'avoir à mes côtésI need to have you by my side
Sans ton amour, je ne peux pas survivreWithout your love I can't survive

Maintenant que tu es partie, ça semble toujoursNow that you're gone it always seems
Je te vois seulement dans mes rêvesI see you only in my dreams
Et quand je pense à toiAnd when I think of you
Je sens que l'homme que je connaissais n'était jamais réelI feel the man I knew was never real

Pour toi, c'était un jeu d'enfantFor you it was A childish game
Et maintenant tu as mis mon cœur à l'humiliationAnd now you've put my heart to shame
Pourquoi voudrais-tu prendre l'amour qu'on a crééWhy would you wanna take the love we made
Et tout jeter à la poubelleAnd throw it all away

Tu m'as laissé, maintenant je ressens la douleurYou left me now I feel the pain
Mes larmes tombent comme la pluieMy tears are falling down like rain
J'ai besoin de t'avoir à mes côtésI need to have you by my side
Sans ton amour, je ne peux pas survivreWithout your love I can't survive
Tu m'as laissé, maintenant je ressens la douleurYou left me now I feel the pain
Mes larmes tombent comme la pluieMy tears are falling down like rain
J'ai besoin de t'avoir à mes côtésI need to have you by my side
Sans ton amour, je ne peux pas survivreWithout your love I can't survive

Tu es aveugle maintenant mais je peux voirYou're blinded now but I can see
Ce monde était fait pour toi et moiThis world was meant for you and me
Maintenant dis-moi que ce que tu ressens n'est pas vraiNow tell me what you feel is not true
Que je devrais aller trouver quelqu'un de nouveauThat I should go find someone new

Tu m'as laissé, maintenant je ressens la douleurYou left me now I feel the pain
Mes larmes tombent comme la pluieMy tears are falling down like rain
J'ai besoin de t'avoir à mes côtésI need to have you by my side
Sans ton amour, je ne peux pas survivreWithout your love I can't survive
Tu m'as laissé, maintenant je ressens la douleurYou left me now I feel the pain
Mes larmes tombent comme la pluieMy tears are falling down like rain
J'ai besoin de t'avoir à mes côtésI need to have you by my side
Sans ton amour, je ne peux pas survivreWithout your love I can't survive