Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 68.504

Donde Estés, Llegaré

Alexis y Fido

LetraSignificado

Waar Je Ook Bent, Ik Kom Ernaartoe

Donde Estés, Llegaré

Yo'Yo'
Ey, FEy, F
Hier gaan weHere we go

Je ziet er zo fantastisch uitTe ves tan fantástica
Heel authentiek (uniek)Muy auténtica (única)
De nacht is magischLa noche es mágica
Ik voel de chemie alYa siento la química

Van jouw huid ben ik een fanDe tu piel soy fanático
Jouw loopje zorgt voor verkeersopstoppingen (zo heet)Tu caminar para el tráfico (so hot)
Voor jou steek ik de Atlantische Oceaan overPor ti cruzo el Atlántico
Vandaag voel ik me romantischerHoy me siento más romántico

(Na-na-na-na)(Na-na-na-na)

Waar je ook bent, ik kom ernaartoeDonde estés, llegaré
Ik wil je laten wetenQuiero hacerte saber
(Ik mis je, schat)(I miss you, baby)
Ik denk zo veel aan je, aan jeTe estoy pensando tanto, tanto

Waar je ook bent, ik kom ernaartoeDonde estés, llegaré
Ik wil je laten wetenQuiero hacerte saber
(Ik mis je, schat)(I miss you, baby)
Ik denk zo veel aan je, aan jeTe estoy pensando tanto, tanto

En ik ben niet zoY yo no soy así
Dit is niet normaalEsto no es normal
Voor mij is dit nieuwPara mí esto es nuevo

Ik ga eerlijk tegen je zijnTe voy a ser real
Hoe lang moet ik wachten¿Cuánto tengo que esperar
Om jouw vuur aan te steken?Pa' encender tu fuego?

Model voor het verkeerModelo para el tráfico
Van dat lichaam ben ik een fanDe ese cuerpo soy fanático
Alleen met jou voel ik me romantischSolo contigo yo me siento romántico
Als je maar wistSi tú supieras
Wat ik voor jou zou gevenLo que por ti yo diera
Als ik je hier hadSi aquí te tuviera
Zou alles zo fantastisch zijnTodo fuera tan fantástico

Iedereen zegtTodo el mundo dice
Dat ik mijn verstand heb verlorenQue ya perdí el juicio
Zij weten niet dat jijEllos no saben que tú eres
Mijn verslaving bentComo mi vicio
Niemand kan zich voorstellenNadie se imagina
Wat ik bereid ben te doenLo que soy capaz de hacer
Voor jou kan ik elk obstakelPor ti cualquier obstáculo
OverwinnenPuedo vencer

Met jou is alles als in mijn droomContigo todo es como en mi sueño
Dit kan niet perfecter zijnEsto no puede ser más perfecto
Ik ga mijn best doenVoy a poner empeño
Van dat hart wil ik de eigenaar zijnDe ese corazón quiero ser dueño

Waar je ook bent, ik kom ernaartoeDonde estés, llegaré
Ik wil je laten wetenQuiero hacerte saber
(Ik mis je, schat)(I miss you, baby)
Ik denk zo veel aan je, aan jeTe estoy pensando tanto, tanto

Waar je ook bent, ik kom ernaartoeDonde estés, llegaré
Ik wil je laten wetenQuiero hacerte saber
(Ik mis je, schat)(I miss you, baby)
Ik denk zo veel aan je, aan jeTe estoy pensando tanto, tanto

Er is niemandNo existe nadie
Die me laat voelenQue me haga sentir
Wat jij me laat voelen, schatLo que tú me haces sentir, bebé
NiemandNadie

Daarom wil ik met jou levenPor eso contigo yo quiero vivir
Om je te troostenPa' poder consolarte
's Nachts je warm te houdenPor la noche calentarte
Je mijn liefde te geven, je te verwennenMi cariño darte, regalarte
De sterren van de hemelLas estrellas del cielo
Om je hals hangenPonértelas en el cuello
Alsof het diamanten zijnComo si fueran diamantes

Geef me de kansDame la oportunidad
Vertrouw op mijConfía en mi
Meisje, je zult zien dat niemand zal komenMa', verás que nadie va a venir
Het zal goed zijnVa ser bueno
Echte en oprechte liefdeAmor genuino y verdadero
Maar het belangrijkste, duurzaamPero lo más importante, duradero

Je ziet er zo fantastisch uitTe ves tan fantástica
Heel authentiekMuy auténtica
De nacht is magischLa noche es mágica
Ik voel de chemie alYa siento la química

Van jouw huid ben ik een fanDe tu piel soy fanático
Jouw loopje zorgt voor verkeersopstoppingenTu caminar para el trafico
Voor jou steek ik de Atlantische Oceaan overPor ti cruzo el Atlántico
Vandaag voel ik me romantischerHoy me siento más romántico

(Na-na-na-na)(Na-na-na-na)

Waar je ook bent, ik kom ernaartoeDonde estés, llegaré
Ik wil je laten wetenQuiero hacerte saber
(Ik mis je, schat)(I miss you, baby)
Ik denk zo veel aan je, aan jeTe estoy pensando tanto, tanto

Waar je ook bent, ik kom ernaartoeDonde estés, llegaré
Ik wil je laten wetenQuiero hacerte saber
(Ik mis je, schat)(I miss you, baby)
Ik denk zo veel aan je, aan jeTe estoy pensando tanto, tanto

Oh, jaOh, yeah
Ik wacht nog steeds op jeTodavía estoy esperando por ti
Maak een keuzeDecídete

Hey, FHey, F
In perreologieEn perreologia
Mister, Mister A, Heer FMister, Mister A, Señor F
Terug naar een perfecte samenwerkingVolviendo a ser un junte perfecto
Met Nesty, De MeesterbreinCon Nesty, La Mente Maestra
En Victor, El NasiY Victor, El Nasi
De Wetenschapper, Master ChrisEl Científico, Master Chris
Wij zijn de koningen van de perreoNosotros somo' los reyes del perreo
Ze weten het alThey already know

Escrita por: Fido / Alexis / Victor Martinez / Ernesto Padilla. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jessica. Subtitulado por Mirella. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alexis y Fido y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección